Browsing Spanish translation

7786 of 1295 results
77.
Error
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Error
Translated and reviewed by Carlos Arenas on 2006-11-07
Located in wp-includes/class-pop3.php:91 wp-includes/class-pop3.php:103 wp-includes/class-pop3.php:124 wp-includes/class-pop3.php:247 wp-includes/class-pop3.php:301 wp-includes/class-pop3.php:312 wp-includes/class-pop3.php:360 wp-includes/class-pop3.php:394 wp-includes/class-pop3.php:427 wp-includes/class-pop3.php:526 wp-includes/class-pop3.php:549
78.
POP3: premature NOOP OK, NOT an RFC 1939 Compliant server
POP3: NOOP OK prematuro, es un servidor que NO cumple con el estándar RFC 1939
Translated and reviewed by Paco Molinero on 2007-12-01
Located in wp-includes/class-pop3.php:110
79.
POP3 noop:
POP3 noop:
Translated and reviewed by Paco Molinero on 2007-12-01
Located in wp-includes/class-pop3.php:120
80.
No connection to server
No hay conexión al servidor
Translated and reviewed by Raul Morales on 2008-05-26
Located in wp-includes/class-pop3.php:163 wp-includes/class-pop3.php:206 wp-includes/class-pop3.php:231 wp-includes/class-pop3.php:273 wp-includes/class-pop3.php:347 wp-includes/class-pop3.php:387 wp-includes/class-pop3.php:417 wp-includes/class-pop3.php:451 wp-includes/class-pop3.php:514 wp-includes/class-pop3.php:582
81.
POP3 user:
Usuario POP3:
Translated and reviewed by Paco Molinero on 2007-12-01
Located in wp-includes/class-pop3.php:133 wp-includes/class-pop3.php:136 wp-includes/class-pop3.php:141
82.
no login ID submitted
no se envió el ID de usuario
Translated and reviewed by Fabián Rodríguez on 2005-02-04
Located in wp-includes/class-pop3.php:116
83.
connection not established
no se ha establecido la conexión
Translated and reviewed by Raul Morales on 2008-05-26
Located in wp-includes/class-pop3.php:119 wp-includes/class-pop3.php:139
84.
POP3 pass:
Contraseña POP3:
Translated and reviewed by Paco Molinero on 2007-12-03
Located in wp-includes/class-pop3.php:153 wp-includes/class-pop3.php:156 wp-includes/class-pop3.php:161 wp-includes/class-pop3.php:170
85.
No password submitted
no se ha enviado la contraseña
Translated and reviewed by Raul Morales on 2008-05-26
Located in wp-includes/class-pop3.php:136 wp-includes/class-pop3.php:172
86.
authentication failed
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
falló la autenticación
Translated and reviewed by Paco Molinero on 2007-12-03
Located in wp-includes/class-pop3.php:161
7786 of 1295 results

This translation is managed by translation group wordpress-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adán Sánchez de Pedro Crespo, Alejandro Rean, Alexkev, Alvaro Gonzalez, Arturo Ramos, Beatriz Molina, Bicherele, Carlos Arenas, Cesar Villegas Ureta, Cuitláhuac Acuña, Daniel Fuentes B., David Cordero, Diego Garcia, Drakoman, Eduardo Retamales, Emilio Pozuelo Monfort, Fabián Rodríguez, Fausto Alava-Moreno, Fernando Domínguez Flórez, Francisco Padilla García, Ismael Ojeda, JM Rivas, Javier Aravena Claramunt, Jorge González, Juan M Rivas, Julian Alarcon, Leandro Di Tommaso, Marcelo Scapinachis / Skapinakis, Mikko Virkkilä, Moisés Rodríguez Carmona, MuiDark, Norman Gutierrez, Paco Molinero, Raul Morales, Raúl Pedroche, Ruben Romero, Sergio Cuellar Valdes, Tony Linares, Virusurbano, Walther Seidel, aditza121, ala_747, cocolocotero, dukebody, eSe, edelgado, emiperez, jcmg47, jlperan, nereyda, salvadorhurtado, vud1.