WordPress

Browsing Dutch translation

  1. Series 1.5
  2. Template “wordpress”
  3. Dutch (nl)
11 → 20 of 919 results First • • • Last
11.
Are you lost?
Bent u de weg kwijt?
Translated and reviewed by sybold
Shared:
(not translated yet)
Located in wp-login.php:411 wp-login.php:490 wp-login.php:622
12.
Back to blog
Terug naar de Weblog
Translated and reviewed by sybold
Located in wp-login.php:82 wp-login.php:248 wp-register.php:120
13.
Register
Registreer
Translated and reviewed by sybold
Shared:
(not translated yet)
Located in wp-includes/general-template.php:336 wp-login.php:403 wp-login.php:480 wp-login.php:615
14.
Login
Aanmelden
Translated and reviewed by sybold
Shared:
(not translated yet)
Located in wp-admin/includes/default-list-tables.php:1774 wp-admin/includes/default-list-tables.php:2926
15.
Sorry, that user does not seem to exist in our database. Perhaps you have the wrong username or e-mail address? <a href="%s">Try again</a>.
Sorry, deze gebruiker bestaat niet in onze database. Waarschijnlijk is de gebruikersnaam of e-mailadres fout. <a href="%s">Probeer opnieuw</a>
Translated and reviewed by Pieter-Jan Piro
Located in wp-login.php:101
16.
Someone has asked to reset the password for the following site and username.
Iemand heeft gevraagd om het wachtwoord voor de volgende site en gebruikersnaam opnieuw in te stellen.
Translated and reviewed by JC
Located in wp-login.php:189
17.
Username: %s
Gebruikersnaam: %s
Translated and reviewed by JC
Located in wp-includes/pluggable.php:1204 wp-includes/pluggable.php:1212 wp-login.php:191 wp-login.php:243
18.
To reset your password visit the following address, otherwise just ignore this email and nothing will happen.
Volg de onderstaande link om een nieuw wachtwoord in te stellen, of negeer dit emailbericht om alles ongewijzigd te laten.
Translated and reviewed by Stefan van der Haven
Shared:
(not translated yet)
Located in wp-login.php:192
19.
[%s] Password Reset
[%s] Wachtwoord opnieuw instellen
Translated and reviewed by Michel
Located in wp-login.php:202
20.
The e-mail could not be sent.
De e-mail kon niet verzonden worden.
Translated and reviewed by sybold
Shared:
(not translated yet)
Located in wp-login.php:208 wp-login.php:260
11 → 20 of 919 results First • • • Last

This translation is managed by Wordpress-Ned-Dutch, assigned by WordPress in Launchpad.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Apie, Arvid Van Essche, Curioso, Gijs Dekker, Hoss, JC, Jeroen Ticheler, Joram Pereira, Kristof Versluys*, Laurens Greven, Michel, Niels tijssen, Pieter-Jan Piro, Richard de Vries, S, Sheri Richardson, Sjoerd, Stefan van der Haven, Thomas Berends, Wander, Wander Nauta, Ward De Ridder, Wim Rosseel, Wutnubu, Z.J. van de Weg, itronic, redPidgin, sybold, vanGilst, vince2doom.