Browsing Icelandic translation

1423 of 919 results
14.
Login
Innskráning
Translated and reviewed by Brynjólfur Ólason
Located in wp-admin/includes/default-list-tables.php:1774 wp-admin/includes/default-list-tables.php:2926
15.
Sorry, that user does not seem to exist in our database. Perhaps you have the wrong username or e-mail address? <a href="%s">Try again</a>.
Því miður, þessi notandi virðist ekki vera á skrá. Annað hvort var rangt notandanafn slegið inn eða netfang. <a href="%s">Reyndu aftur</a>.
Translated and reviewed by Brynjólfur Ólason
Located in wp-login.php:101
16.
Someone has asked to reset the password for the following site and username.
Einhver hefur óskað eftir nýju aðgangsorði fyrir eftirfarandi vef og notandanafn.
Translated and reviewed by Brynjólfur Ólason
Located in wp-login.php:189
17.
Username: %s
Notandanafn: %s
Translated and reviewed by Brynjólfur Ólason
Located in wp-includes/pluggable.php:1204 wp-includes/pluggable.php:1212 wp-login.php:191 wp-login.php:243
18.
To reset your password visit the following address, otherwise just ignore this email and nothing will happen.
Fylgdu eftirfarandi slóð til þess að sækja nýtt aðgangsorð, að öðrum kosti skaltu eyða þessari sendingu svo engar breytingar eigi sér stað.
Translated and reviewed by Brynjólfur Ólason
Located in wp-login.php:192
19.
[%s] Password Reset
[%s] Aðgangsorði breytt
Translated and reviewed by Brynjólfur Ólason
Located in wp-login.php:202
20.
The e-mail could not be sent.
Ekki var hægt að senda tölvuskeytið.
Translated and reviewed by Brynjólfur Ólason
Located in wp-login.php:208 wp-login.php:260
21.
Possible reason: your host may have disabled the mail() function...
Möguleg ástæða: fallið mail() er hugsanlega óvirkt á miðlara.
Translated and reviewed by Baldur McQueen
Located in wp-login.php:208 wp-login.php:260
22.
The e-mail was sent successfully to %s's e-mail address.
Tölvuskeyti var sent á netfang þessa notanda: %s
Translated and reviewed by Brynjólfur Ólason
Located in wp-login.php:123
23.
Check your e-mail first, of course
Gáðu fyrst hvort einhver póstur hefur borist þér, að sjálfsögðu
Translated and reviewed by Brynjólfur Ólason
Located in wp-login.php:124 wp-login.php:158
1423 of 919 results

This translation is managed by translation group wordpress-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnór Bogason, Aðalsteinn Kjartansson, Baldur McQueen, Brynjólfur Ólason, Ella Jóna, Gling Gling, Sigrun Palsdottir, sfjalar.