WordPress

Browsing French translation

  1. Series 1.5
  2. Template “wordpress”
  3. French (fr)
56 → 65 of 919 results First • • • Last
56.
Suspected spam comments: <strong>%s</strong>
Commentaires suspectés de spam&nbsp;: <strong>%s</strong>
Translated and reviewed by Xavier Borderie
Located in wp-includes/classes.php:59
57.
Move suspect comments to moderation queue &raquo;
Déplacer les commentaires suspects dans la file de modération &raquo;
Translated and reviewed by Blu Rgk
Located in wp-includes/classes.php:63
58.
Check Comments Results:
Aperçu du commentaire&nbsp;:
Translated and reviewed by Xavier Borderie
Located in wp-includes/classes.php:66
59.
&laquo; Return to Discussion Options page.
&laquo; Retour à la page des options de discussion.
Translated and reviewed by Xavier Borderie
Located in wp-includes/classes.php:68
60.
POP3 connect:
Connexion POP3&nbsp;:
Translated and reviewed by Xavier Borderie
Located in wp-includes/class-pop3.php:82 wp-includes/class-pop3.php:90 wp-includes/class-pop3.php:102
61.
No server specified
Pas de serveur spécifié
Translated and reviewed by Xavier Borderie
Located in wp-includes/class-pop3.php:83
62.
Error
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Erreur
Translated and reviewed by Blu Rgk
Located in wp-includes/class-pop3.php:91 wp-includes/class-pop3.php:103 wp-includes/class-pop3.php:124 wp-includes/class-pop3.php:247 wp-includes/class-pop3.php:301 wp-includes/class-pop3.php:312 wp-includes/class-pop3.php:360 wp-includes/class-pop3.php:394 wp-includes/class-pop3.php:427 wp-includes/class-pop3.php:526 wp-includes/class-pop3.php:549
63.
POP3: premature NOOP OK, NOT an RFC 1939 Compliant server
POP3&nbsp;: NOOP OK prématuré, ce serveur ne respecte pas la RFC 1939
Translated and reviewed by Xavier Borderie
Located in wp-includes/class-pop3.php:110
64.
POP3 noop:
POP3 noop&nbsp;:
Translated and reviewed by Xavier Borderie
Located in wp-includes/class-pop3.php:120
65.
No connection to server
Pas de connexion au serveur
Translated and reviewed by Blu Rgk
Located in wp-includes/class-pop3.php:163 wp-includes/class-pop3.php:206 wp-includes/class-pop3.php:231 wp-includes/class-pop3.php:273 wp-includes/class-pop3.php:347 wp-includes/class-pop3.php:387 wp-includes/class-pop3.php:417 wp-includes/class-pop3.php:451 wp-includes/class-pop3.php:514 wp-includes/class-pop3.php:582
56 → 65 of 919 results First • • • Last

This translation is managed by translation group wordpress-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Guéchoum, Arnaud Lavrard, Bertrand, Blu Rgk, Brice Le Blevennec, Clément Lorteau, Fabien V, Fox Mulder, Glouker, Gérard Duteil, HamedO, Jérémy Bethmont, Lionel Montrieux, Loled, Luca Bisognin, Ludwin Fischer, Michael Vitalo, Michel Barakat, NSV, Olivier, Pierre-Luc Auclair, Pierrick Vandenbroucke, Regis Le Gallo, Ric Flomag, RockyRoad, RogerBacon, Samuel Kauffmann, Simon, Useless, Vincent Capelle, Xavier Borderie, darkpills, joseph bourez, seun_p4.