WordPress

Browsing Persian translation

  1. Series 1.5
  2. Template “wordpress”
  3. Persian (fa)
31 → 40 of 919 results First • • • Last
31.
Your session has expired.
اعتبار دوره شما تمام شده است.
Translated and reviewed by Ali Sattari
Located in wp-login.php:325
32.
Password:
کلمه عبور :
Translated and reviewed by Ali Sattari
Located in wp-admin/includes/meta-boxes.php:144 wp-includes/post-template.php:1014
33.
Password Lost and Found
گم کردن و پیدا کردن کلمه عبور
Translated and reviewed by Ali Sattari
Located in wp-login.php:485 wp-login.php:616 wp-login.php:618
34.
Lost your password?
کلمه عبورتان را گم کرده اید ؟!
Translated and reviewed by Ali Sattari
Located in wp-login.php:485 wp-login.php:616 wp-login.php:618
35.
There doesn’t seem to be any new mail.
به نظرنمی آید ایمیل جدیدی وجود داشته باشد .
Translated and reviewed by Ali Sattari
Located in wp-mail.php:49
36.
Sorry, no posts matched your criteria.
متاسفانه مطلبی با درخواست شما مطابقت نداشت .
Translated and reviewed by Ali Sattari
Located in wp-includes/theme-compat/comments-popup.php:114
37.
<strong>ERROR</strong>: Please enter a username.
<strong>خطا</storng>:لطفاً یک نام کاربری وارد کنید
Translated and reviewed by Soroosh Radpoor
Located in wp-admin/includes/user.php:133 wp-login.php:282
38.
<strong>ERROR</strong>: Please type your e-mail address.
<strong>خطا</strong> : لطفا آدرس ایمیل خود را وراد کنید .
Translated and reviewed by Ali Sattari
Located in wp-login.php:292
39.
<strong>ERROR</strong>: The email address isn&#8217;t correct.
<strong>خطا</strong> : آدرس ایمیل درست نمیباشد .
Translated and reviewed by Ali Sattari
Located in wp-login.php:294
40.
<strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose another one.
<strong>خطا</storng>: این نام کاربری قبلا ً به ثبت رسیده؛ لطفا ً کلمه کاربری دیگری انتخاب کنید.
Translated and reviewed by Soroosh Radpoor
Located in wp-login.php:287
31 → 40 of 919 results First • • • Last

This translation is managed by translation group wordpress-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Sattari, Artin, Daniel Rahmanzadeh, Hessam Armandeh, Soroosh Radpoor.