Translations by Sebastian Kurt
Sebastian Kurt has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
709. |
Update File
|
|
2005-02-18 |
Aktualisiere Datei
|
|
712. |
Manage Plugins
|
|
2005-02-18 |
Verwalte Plugins
|
|
719. |
Version
|
|
2005-02-18 |
Version
|
|
720. |
Deactivate this plugin
|
|
2005-02-18 |
Deaktiviere dieses Plugin
|
|
721. |
Deactivate
|
|
2005-02-18 |
Deaktiviere
|
|
722. |
Activate this plugin
|
|
2005-02-18 |
Aktiviere dieses Plugin
|
|
723. |
Activate
|
|
2005-02-18 |
Aktiviere
|
|
732. |
Error in deleting...
|
|
2005-02-18 |
Fehler beim Löschen...
|
|
739. |
Comment:
|
|
2005-02-18 |
Kommentar:
|
|
740. |
Are you sure you want to do that?
|
|
2005-02-18 |
Bist du sicher, dass du dies tun möchtest?
|
|
745. |
Create New Post
|
|
2005-02-18 |
Neuen Eintrag erstellen
|
|
747. |
Post # %s
|
|
2005-02-18 |
Eintrag # %s
|
|
759. |
Profile updated.
|
|
2005-02-18 |
Profil aktualisiert.
|
|
760. |
Profile
|
|
2005-02-18 |
Profil
|
|
762. |
Posts:
|
|
2005-02-18 |
Eintrag:
|
|
763. |
First name:
|
|
2005-02-18 |
Vorname:
|
|
764. |
Last name:
|
|
2005-02-18 |
Nachname:
|
|
765. |
Nickname:
|
|
2005-02-18 |
Spitzname:
|
|
766. |
How to display name:
|
|
2005-02-18 |
Anzeigename:
|
|
771. |
Yahoo IM:
|
|
2005-02-18 |
Yahoo IM:
|
|
772. |
Profile:
|
|
2005-02-18 |
Profil:
|
|
774. |
Update Profile »
|
|
2005-02-18 |
Profil aktualisieren »
|