|
|
2.
|
|
|
Sorry, you must be logged in to post a comment.
|
|
|
|
|
Entschuldigung, man muss eingeloggt sein um einen Kommentar abzugeben!
|
|
Translated and reviewed by
Greg B. Grabinski
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Sie müssen sich einloggen, um dieses Element zu kommentieren.
|
|
|
German
wordpress in WordPress 1.5
by
Voyager
|
|
|
|
Located in
wp-comments-post.php:71
|
|
|
3.
|
|
|
Error: please fill the required fields (name, email).
|
|
|
|
|
Fehler: Bitte die benötigten Felder einfüllen (Name, E-mail).
|
|
Translated and reviewed by
Greg B. Grabinski
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fehler: Bitte füllen sie alle erforderlichen Felder aus (Name, E-Mail).
|
|
|
German
wordpress in WordPress 1.5
by
Voyager
|
|
|
|
Located in
wp-comments-post.php:78
|
|
|
4.
|
|
|
Error: please enter a valid email address.
|
|
|
|
|
Error: Bitte geben Sie eine gültige E-Mail Adresse an.
|
|
Translated and reviewed by
Pixman
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fehler: Bitte geben sie eine gültige E-mail Adresse an.
|
|
|
German
wordpress in WordPress 1.5
by
Stefan Braunewell
|
|
|
|
Located in
wp-comments-post.php:80
|
|
|
5.
|
|
|
Error: please type a comment.
|
|
|
|
|
Fehler: Bitte einen Kommentar eingeben.
|
|
Translated and reviewed by
Greg B. Grabinski
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fehler: Bitte geben Sie einen Kommentar ein.
|
|
|
German
wordpress in WordPress 1.5
by
Chris Ortner
|
|
|
|
Located in
wp-admin/admin-ajax.php:738 wp-admin/admin-ajax.php:784
wp-comments-post.php:84
|
|
|
6.
|
|
|
Lost Password
|
|
|
|
|
Passwort vergessen
|
|
Translated and reviewed by
Greg B. Grabinski
|
|
|
|
Located in
wp-login.php:384
|
|
|
7.
|
|
|
Please enter your information here. We will send you a new password.
|
|
|
|
|
Tragen Sie Ihre Informationen hier ein. Wir werden Ihnen ein neues Passwort zusenden.
|
|
Translated and reviewed by
Greg B. Grabinski
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bitte geben sie ihre Angaben ein. Wir werden ihnen ein neues Passwort zusenden.
|
|
|
German
wordpress in WordPress 1.5
by
Joerg Kanngiesser
|
|
|
|
Located in
wp-login.php:65
|
|
|
8.
|
|
|
Username:
|
|
|
|
|
Benutzername:
|
|
Translated and reviewed by
Pixman
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Username:
|
|
|
German
wordpress in WordPress 1.5 by
Fabian Fingerle
|
|
|
Benutzerame:
|
|
|
German
wordpress in WordPress 1.5 by
Daniel Winzen
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
E-mail:
|
|
|
|
|
E-Mail:
|
|
Translated and reviewed by
Greg B. Grabinski
|
|
|
Suggestions: |
|
|
E-Mail-Adresse:
|
|
|
German
wordpress in WordPress 1.5 by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
wp-admin/edit-form-comment.php:100
|
|
|
10.
|
|
|
Retrieve Password
|
|
|
|
|
Passwort zuschicken
|
|
Translated and reviewed by
Greg B. Grabinski
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Passwort abrufen
|
|
|
German
wordpress in WordPress 1.5
by
Joerg Kanngiesser
|
|
|
|
Located in
wp-login.php:74
|
|
|
11.
|
|
|
Are you lost?
|
|
|
|
|
Haben Sie sich verlaufen?
|
|
Translated and reviewed by
Greg B. Grabinski
|
|
|
|
Located in
wp-login.php:411 wp-login.php:490 wp-login.php:622
|
