Translations by Martin Srebotnjak
Martin Srebotnjak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 209. |
Press Enter to Continue
|
|
| 2011-07-11 |
Pritisnite Enter za nadaljevanje
|
|
| 214. |
Select Preset File
|
|
| 2011-07-11 |
Izberite datoteko prednastavitev
|
|
| 215. |
Select Video Files
|
|
| 2011-07-11 |
Izberite video datoteke
|
|
| 217. |
The preset contains illegal characters
|
|
| 2011-07-11 |
Prednastavitev vsebuje nedovoljene znake
|
|
| 218. |
Create Preset:
|
|
| 2011-07-11 |
Ustvari prednastavitev:
|
|
| 219. |
Import Presets
|
|
| 2011-07-11 |
Uvozi prednastavitve
|
|
| 220. |
Label must be unique.
|
|
| 2011-07-11 |
Oznaka mora biti enkratna.
|
|
| 221. |
Remove Preset:
|
|
| 2011-07-11 |
Odstrani prednastavitev:
|
|
| 222. |
Update Preset:
|
|
| 2011-07-11 |
Posodobi prednastavitev:
|
|
| 223. |
You must enter the extension.
|
|
| 2011-07-11 |
Vnesti morate končnico.
|
|
| 224. |
You must enter a label.
|
|
| 2011-07-11 |
Vnesti morate oznako.
|
|
| 225. |
You must enter a name.
|
|
| 2011-07-11 |
Vnesti morate ime.
|
|
| 228. |
High
|
|
| 2011-07-11 |
visoka
|
|
| 229. |
Idle
|
|
| 2011-07-11 |
nedejavno
|
|
| 230. |
Normal
|
|
| 2011-07-11 |
običajna
|
|
