WiiCan

Browsing Galician translation

  1. Series trunk
  2. Template “wiican”
  3. Galician (gl)
16 → 25 of 60 results First • • • Last
16.
Deleting mappings
Eliminando mapeados
Translated by Pablo César Galdo Regueiro
Reviewed by Pablo César Galdo Regueiro
Located in ../wiican/ui/managerdlg.py:188
17.
Import mapping...
Importando mapeador...
Translated and reviewed by Gal_Escriban
Located in ../wiican/ui/managerdlg.py:217
18.
Wiican Mapping Package import failed!
Fallou a importación do mapeador de paquetes Wiican!
Translated and reviewed by Gal_Escriban
Located in ../wiican/ui/managerdlg.py:235
19.
Exporting mapping...
Exportando mapeador...
Translated and reviewed by Gal_Escriban
Located in ../wiican/ui/managerdlg.py:265
20.
Select image icon..
Seleccione unha imaxe para o ícone
Translated by Pablo César Galdo Regueiro
Reviewed by Pablo César Galdo Regueiro
Located in ../wiican/ui/editordlg.py:50
21.
Images
Imaxes
Translated and reviewed by Pablo César Galdo Regueiro
Located in ../wiican/ui/editordlg.py:80
22.
A mapping is running
O mapeador está activo
Translated and reviewed by Gal_Escriban
Located in ../wiican/ui/editordlg.py:171
23.
Execute this mapping
Executar este mapeador
Translated and reviewed by Gal_Escriban
Located in ../wiican/ui/editordlg.py:176
24.
Ensure a bluetooth
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Asegurar o bluetooth
Translated and reviewed by Gal_Escriban
Located in ../wiican/ui/editordlg.py:185
25.
Mapping not found:
Mapeador non atopado
Translated and reviewed by Gal_Escriban
Located in ../wiican/mapping/manager.py:131 ../wiican/mapping/manager.py:171 ../wiican/mapping/manager.py:174 ../wiican/mapping/manager.py:193 ../wiican/mapping/manager.py:201 ../wiican/mapping/manager.py:209 ../wiican/mapping/manager.py:225 ../wiican/mapping/manager.py:248 ../wiican/mapping/manager.py:262 ../wiican/mapping/manager.py:268
16 → 25 of 60 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gal_Escriban, Pablo César Galdo Regueiro, csrparga.