Translations by Adam Blackburn
Adam Blackburn has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 170. |
Use Static DNS
|
|
| 2009-02-24 |
Uporabi statičen DNS
|
|
| 171. |
Use Static IPs
|
|
| 2009-02-24 |
Uporabi statičen IP
|
|
| 173. |
Use dBm to measure signal strength
|
|
| 2009-02-24 |
Uporabi dBM za merjenje moči signala
|
|
| 174. |
Use default profile on wired autoconnect
|
|
| 2009-02-24 |
Pri avtomatski povezavi v žično umrežje uporabi privzeti profil
|
|
| 175. |
Use global DNS servers
|
|
| 2009-02-24 |
Uporabi univerzalen DNS server
|
|
| 176. |
Use last used profile on wired autoconnect
|
|
| 2009-02-24 |
Uporabi zadenj rabljen profil pri avtomatski žični povezavi
|
|
| 177. |
Use these settings for all networks sharing this essid
|
|
| 2009-02-24 |
Uporabi te nastavitve za vs omrežja s tem esid -om
|
|
| 178. |
Username
|
|
| 2009-02-24 |
Uporabniško ime
|
|
| 184. |
Wicd needs to access your computer's network cards.
|
|
| 2009-02-24 |
Wicd mora dostopati do mrežnih kartic tvojega računalnika
|
|
| 188. |
Wired Interface
|
|
| 2009-02-24 |
Žični vmesnik
|
|
| 189. |
Wired Link Detection
|
|
| 2009-02-24 |
Zaznava žične povezave
|
|
| 190. |
Wired Network
|
|
| 2009-02-24 |
Žično omrežje
|
|
| 192. |
Wired connection detected
|
|
| 2009-02-24 |
Zaznana žična povezava
|
|
| 195. |
Wireless Interface
|
|
| 2009-02-24 |
Brezžični vmesnik
|
|
| 196. |
Wireless Kill Switch Enabled
|
|
| 2009-02-24 |
Brezžično Kill stikalo vklopljeno
|
|
| 215. |
Connecting...
|
|
| 2009-02-24 |
Povezujem...
|
|
