Translations by Tobberoth
Tobberoth has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
16. |
&Delete Shape
|
|
2009-11-15 |
形をデリート
|
|
23. |
&Export Sheet...
|
|
2009-11-15 |
シートを輸出
|
|
30. |
&Import File
|
|
2009-11-15 |
ファイルを輸入
|
|
32. |
&New Sheet
|
|
2009-11-15 |
新しいシート
|
|
33. |
&Next Sheet
|
|
2009-11-15 |
次のシート
|
|
48. |
&Sheets
|
|
2009-11-22 |
シート
|
|
58. |
Add a new sheet
|
|
2009-11-22 |
新しいシートを追加する
|
|
60. |
All files
|
|
2009-11-22 |
全てのファイル
|
|
62. |
An error has occured - please report it
|
|
2009-11-22 |
エラーが行いました。レポートしてください。
|
|
63. |
Arabic
|
|
2009-11-22 |
アラビア語
|
|
64. |
Arrow
|
|
2009-11-22 |
矢印
|
|
79. |
Choose Your Language:
|
|
2009-11-22 |
言語を選んでください。
|
|
82. |
Circle
|
|
2009-11-22 |
円
|
|
83. |
Clear &All Sheets
|
|
2009-11-22 |
全てのシートをクリア
|
|
84. |
Clear &Sheet
|
|
2009-11-22 |
シートをクリア
|
|
86. |
Clear all sheets
|
|
2009-11-22 |
全てのシートをクリア
|
|
92. |
Close the current sheet
|
|
2009-11-22 |
現在シートを閉じる
|
|
93. |
Color
|
|
2009-11-22 |
カラー
|
|
100. |
Could not connect to server.
|
|
2009-11-22 |
サーバに接続することができませんでした。
|