Whyteboard

Browsing Italian translation

  1. Series trunk
  2. Template “whyteboard”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Italian guidelines.
11 → 20 of 371 results First • • • Last
11.
&Color Grid
&Griglia Selezione Colore
Translated and reviewed by Steven Sproat
Located in whyteboard/gui/menu.py:118
12.
&Color...
&Colore...
Translated and reviewed by Steven Sproat
Located in whyteboard/gui/menu.py:131 whyteboard/gui/popups.py:169
13.
&Contents
&Guida
Translated and reviewed by Roberto Bondi
Located in whyteboard/gui/menu.py:151
14.
&Copy
&Copia
Translated and reviewed by Roberto Bondi
Located in whyteboard/gui/menu.py:105
15.
&Delete
&Elimina
Translated and reviewed by Roberto Bondi
Located in whyteboard/gui/popups.py:120 whyteboard/gui/popups.py:166
16.
&Delete Shape
Cancella &Forma
Translated and reviewed by Roberto Bondi
Located in whyteboard/gui/menu.py:127
17.
&Deselect Shape
Annu&lla Selezione
Translated and reviewed by Steven Sproat
Located in whyteboard/gui/menu.py:128
18.
&Don't Save
&Non salvare
Translated and reviewed by Roberto Bondi
Located in whyteboard/gui/dialogs.py:674
19.
&Edit
&Modifica
Translated and reviewed by Roberto Bondi
Located in whyteboard/gui/menu.py:161
20.
&Edit Note...
Modifica &Nota
Translated and reviewed by Roberto Bondi
Located in whyteboard/gui/popups.py:118
11 → 20 of 371 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Italian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Aller, Gianfranco Frisani, LoReNicolò, Lorenzo Baracchi, Martino Barbon, Roberto Bondi, Steven Sproat, simone.sandri.