Translations by guille
guille has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 197. |
Unblock User
|
|
| 2008-11-01 |
Permisi uzanton
|
|
| 198. |
Manage blocked users
|
|
| 2008-11-01 |
Administri malpermesitajn uzantojn
|
|
| 210. |
Sound file
|
|
| 2008-11-01 |
Dosiero de sono
|
|
| 212. |
Find a sound file
|
|
| 2008-11-01 |
Trovi dosieron de sono
|
|
| 222. |
Always sign in as "Invisible" (appear offline to all users)
|
|
| 2008-11-01 |
Ĉiam ensaluti kiel "Kovrita"
|
|
| 224. |
Anyone
|
|
| 2008-11-01 |
Iu ajn
|
|
| 225. |
Only people from my contact list
|
|
| 2008-11-01 |
Nor personoj el mia kontaktlisto
|
|
| 440. |
Conference
|
|
| 2008-10-31 |
Konferenco
|
|
| 485. |
&Ok
|
|
| 2008-11-01 |
&Konfirmu
|
|
| 516. |
&Close
|
|
| 2008-10-31 |
&Fermi
|
|
| 554. |
Nickname
|
|
| 2008-11-01 |
Kromnomo
|
|
