webbrowser-app

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series trunk
  2. Template “webbrowser-app”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last
24.
The website at %1 requires authentication. The website says "%2"
 
TRANSLATORS: %1 refers to the URL of the current website and %2 is a string that the website sends with more information about the authentication challenge (technically called "realm")
(no translation yet)
Located in src/app/HttpAuthenticationDialog.qml:27
75.
Open link in default browser
(no translation yet)
Located in src/app/actions/OpenLinkInBrowser.qml:22
78.
Open link in new window
(no translation yet)
Located in src/app/actions/OpenLinkInNewWindow.qml:22
79.
Open link in private window
(no translation yet)
Located in src/app/actions/OpenLinkInPrivateWindow.qml:22
105.
New window
(no translation yet)
Located in src/app/webbrowser/Browser.qml:585
106.
New private window
(no translation yet)
Located in src/app/webbrowser/Browser.qml:591
115.
%1%
 
TRANSLATORS: %1 is the percentage of the download completed so far
(no translation yet)
Located in src/app/webbrowser/DownloadDelegate.qml:194
165.
Move to New Window
(no translation yet)
Located in src/app/webbrowser/TabsBar.qml:99
176.
Authentication failed
(no translation yet)
Located in src/app/webcontainer/AccountsLogic.qml:214
188.
New Window
(no translation yet)
Located in po/src/app/webbrowser/webbrowser-app.desktop.in.in.h:5
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amen, Anthony Wong, Cheng Lu, Dingyuan Wang, Ian Li, MandW, Rockworld, Sandy敏, SuperWangCC, Wang Dianjin, lumingzh, nick young, xiaoxiao.