webbrowser-app

Browsing Ukrainian translation

  1. Series trunk
  2. Template “webbrowser-app”
  3. Ukrainian (uk)
  4. Browsing Ukrainian translation
24 of 189 results First • • • Last
24.
The website at %1 requires authentication. The website says "%2"
 
TRANSLATORS: %1 refers to the URL of the current website and %2 is a string that the website sends with more information about the authentication challenge (technically called "realm")
Сайт %1 потребує проходження розпізнавання. Повідомлення сайта: «%2»
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in src/app/HttpAuthenticationDialog.qml:27
24 of 189 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.