|
|
57.
|
|
|
Add This Page to Bookmarks
|
|
|
TRANSLATORS: This is a free-form list of keywords associated to the 'Bookmark' action.
Keywords may actually be sentences, and must be separated by semi-colons.
|
|
|
|
|
Adaugă această pagină la semnele de carte
|
|
Translated by
Angelescu
|
|
Reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
src/app/actions/Bookmark.qml:26
|
|
|
58.
|
|
|
Bookmark link
|
|
|
|
|
Pune semn de carte la această legătură
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
src/app/actions/BookmarkLink.qml:22
|
|
|
59.
|
|
|
Clear History
|
|
|
|
|
Șterge istoricul
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
src/app/actions/ClearHistory.qml:23
|
|
|
60.
|
|
|
Clear Navigation History
|
|
|
TRANSLATORS: This is a free-form list of keywords associated to the 'Clear History' action.
Keywords may actually be sentences, and must be separated by semi-colons.
|
|
|
|
|
Șterge istoricul de navigare
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
src/app/actions/ClearHistory.qml:26
|
|
|
61.
|
|
|
Copy
|
|
|
|
|
Copiază
|
|
Translated by
Angelescu
|
|
Reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
src/app/actions/Copy.qml:22
|
|
|
62.
|
|
|
Copy image
|
|
|
|
|
Copiază imaginea
|
|
Translated by
Angelescu
|
|
Reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
src/app/actions/CopyImage.qml:22
|
|
|
63.
|
|
|
Copy link
|
|
|
|
|
Copiază legătura
|
|
Translated by
Angelescu
|
|
Reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
src/app/actions/CopyLink.qml:22
|
|
|
64.
|
|
|
Cut
|
|
|
|
|
Decupare
|
|
Translated and reviewed by
Meriuță Cornel
|
|
|
|
Located in
src/app/actions/Cut.qml:22
|
|
|
65.
|
|
|
Erase
|
|
|
|
|
Șterge
|
|
Translated and reviewed by
Meriuță Cornel
|
|
|
|
Located in
src/app/actions/Erase.qml:22
|
|
|
66.
|
|
|
Find in page
|
|
|
|
|
Găseşte în pagină
|
|
Translated and reviewed by
Meriuță Cornel
|
|
|
|
Located in
src/app/actions/FindInPage.qml:23 src/app/webbrowser/Browser.qml:617
|
