webbrowser-app

Browsing Italian translation

  1. Series trunk
  2. Template “webbrowser-app”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
181 → 189 of 189 results First • • Next • Last
181.
Skip
Salta
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in src/app/webcontainer/AccountsSplashScreen.qml:77
182.
Choose account
Scegli account
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in src/app/webcontainer/AccountsSplashScreen.qml:84
183.
Oops, something went wrong.
Spiacenti, qualcosa è andato storto.
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in src/app/webcontainer/SadPage.qml:45
184.
Browser
Browser
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in po/src/app/webbrowser/webbrowser-app.desktop.in.in.h:1
185.
Web Browser
Browser web
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in po/src/app/webbrowser/webbrowser-app.desktop.in.in.h:2
186.
Browse the World Wide Web
Esplora il World Wide Web
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in po/src/app/webbrowser/webbrowser-app.desktop.in.in.h:3
187.
Internet;WWW;Browser;Web;Explorer
Internet;WWW;Browser;Web;Explorer:Esplora
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in po/src/app/webbrowser/webbrowser-app.desktop.in.in.h:4
188.
New Window
Nuova finestra
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in po/src/app/webbrowser/webbrowser-app.desktop.in.in.h:5
189.
New Private Window
Nuova finestra privata
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in po/src/app/webbrowser/webbrowser-app.desktop.in.in.h:6
181 → 189 of 189 results First • • Next • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claudio Arseni, Enrico Giannelli, Gio, Leon083, Marco Buono, Marco Pisano, Milo Casagrande, Timucin, Wonderfulheart, alexisme.