|
|
4.
|
|
|
The SQL that was used to retrieve the information was
|
|
|
|
|
SQL naredba korištena za dohvat podataka je
|
|
Translated and reviewed by
MM
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:57 AccountGroups.php:94 AccountGroups.php:177
AccountGroups.php:187
|
|
|
5.
|
|
|
Could not check whether the group exists because
|
|
|
|
|
Nije moguća provjera postojanja skupine zbog
|
|
Translated and reviewed by
MM
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:58
|
|
|
6.
|
|
|
The account group name already exists in the database
|
|
|
|
|
Naziv skupine računa već postoji u bazi
|
|
Translated and reviewed by
MM
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:65
|
|
|
7.
|
|
|
The account group name cannot contain the character
|
|
|
|
|
Naziv kontne skupine nemože sadržavati znak
|
|
Translated and reviewed by
MM
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:71
|
|
|
8.
|
|
|
or the character
|
|
|
|
|
ili znak
|
|
Translated and reviewed by
MM
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:71 AccountSections.php:75 PaymentMethods.php:41
TaxCategories.php:33 TaxProvinces.php:32 UnitsOfMeasure.php:32
|
|
|
9.
|
|
|
The account group name must be at least one character long
|
|
|
|
|
Naziv kontne skupine mora biti dug bar jedan znak
|
|
Translated and reviewed by
MM
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:77
|
|
|
10.
|
|
|
The parent account group selected appears to result in a recursive account structure - select an alternative parent account group or make this group a top level account group
|
|
|
|
|
Odabrana nadređena kontna skupina rezultira u rekurzivnoj kontnoj strukturi - odaberite drugu nadređenu kontnu skupinu ili promovirajte ovu skupinu u vršnu skupinu
|
|
Translated and reviewed by
MM
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:84
|
|
|
11.
|
|
|
Could not check whether the group is recursive because
|
|
|
|
|
Nije moguća provjera rekurzivnosti skupine zbog
|
|
Translated and reviewed by
MM
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:95
|
|
|
12.
|
|
|
The section in accounts must be an integer
|
|
|
|
|
Kontni razred mora biti cjeli broj
|
|
Translated and reviewed by
MM
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:107
|
|
|
13.
|
|
|
The sequence in the trial balance must be an integer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:113
|
