Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
32453254 of 7632 results
3245.
Total Invoiced for order
تعداد صورتحساب برای سفارش
Translated and reviewed by Tim Schofield
Located in PDFOrdersInvoiced.php:289
3246.
Ord Date
Ord تاریخ
Translated and reviewed by Tim Schofield
Located in PDFOrdersInvoiced.php:305 PDFOrderStatus.php:271
3247.
Complete
کامل
Translated and reviewed by Tim Schofield
Located in PDFOrdersInvoiced.php:360 PDFOrderStatus.php:329
3248.
GRAND TOTAL INVOICED
مجموع کل خرید های بزرگ صورتحساب
Translated and reviewed by Tim Schofield
Located in PDFOrdersInvoiced.php:424
3249.
Back Order Only
برگشت سفارش تنها
Translated and reviewed by Tim Schofield
Located in PDFOrderStatus.php:64
3250.
Only Show Back Orders
فقط برگشت نمایش سفارشات
Translated and reviewed by Tim Schofield
Located in PDFOrderStatus.php:65
3251.
Show All Orders
نمایش تمام سفارشات
Translated and reviewed by Tim Schofield
Located in PDFOrderStatus.php:66
3252.
Order Status Report - No Data
سفارش گزارش آماری -- داده ای
Translated and reviewed by Tim Schofield
Located in PDFOrderStatus.php:248
3253.
Status
وضعیت
Translated and reviewed by Tim Schofield
Located in PDFOrderStatus.php:273 PO_AuthoriseMyOrders.php:60 PO_Header.php:778 PO_OrderDetails.php:123 PO_SelectOSPurchOrder.php:449 PO_SelectPurchOrder.php:364 SelectWorkOrder.php:298 SelectWorkOrder.php:333 WorkOrderCosting.php:88 WorkOrderCosting.php:100 includes/InputSerialItemsFile.php:128
3254.
Not yet printed
هنوز رتبهدهی نشده است چاپ
Translated and reviewed by Tim Schofield
Located in PDFOrderStatus.php:301 PO_Header.php:746 PO_OrderDetails.php:115
32453254 of 7632 results

This translation is managed by Launchpad Persian Translation Team, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mohsen Karimi, Pouyan, Tim Schofield, ali hosseini, morteza.