Viking

Browsing Finnish translation

  1. Series trunk
  2. Template “viking”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Finnish guidelines.
1641 → 1645 of 1645 results First • • Next • Last
1641.
GPS Data Manager
GPS-tietohallinta
Translated by Jorma Karvonen
Located in ../src/viking.desktop.in.h:2
1642.
Map Based GPS Data Manager (live data capable).
Karttaperustaienn GPS-datahallinta (livetietokykyinen).
Translated by Jorma Karvonen
Located in ../src/viking.desktop.in.h:3
1643.
Data does not follow JPEG specification.
Tiedot eivät noudata JPEF-määrittelyä.
Translated by Jorma Karvonen
Located in ../src/libjpeg/jpeg-data.c:205
1644.
Path '%s' invalid.
Polku ’%s’ on virheellinen.
Translated by Jorma Karvonen
Located in ../src/libjpeg/jpeg-data.c:302
1645.
Could not read '%s'.
Kohteen ’%s’ lukeminen epäonnistui.
Translated by Jorma Karvonen
Located in ../src/libjpeg/jpeg-data.c:320
1641 → 1645 of 1645 results First • • Next • Last

This translation is managed by Launchpad Finnish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jorma Karvonen, Nikolay Korotkiy.