Viking

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “viking”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
11 → 20 of 1645 results First • • • Last
11.
Select a file format
Seleccione un formato de archivo
Translated and reviewed by Fdmcm
Located in ../src/babel_ui.c:79
12.
Tracks
Rutas
Translated and reviewed by Ivan Zaera
Located in ../src/babel_ui.c:144 ../src/viktrwlayer.c:544 ../src/viktrwlayer.c:3230 ../src/viktrwlayer_analysis.c:824 ../src/viktrwlayer_analysis.c:1049
13.
Routes
Rutas
Translated and reviewed by Fdmcm
Located in ../src/babel_ui.c:149 ../src/viktrwlayer.c:3240
14.
Waypoints
 
***** PARAMETERS *****
Waypoints
Translated and reviewed by Ivan Zaera
Located in ../src/babel_ui.c:154 ../src/viktrwlayer.c:544 ../src/viktrwlayer.c:3235
15.
%d items
%d elementos
Translated and reviewed by Tognu
Located in ../src/background.c:64
16.
Threads:
Hilos:
Translated and reviewed by Fdmcm
Located in ../src/background.c:292
17.
Number of threads to use for Mapnik tasks. You need to restart Viking for a change to this value to be used
Número de hilos para usar en tareas Mapnik. Debe reiniciar Viking para poder utilizar un cambio en este valor.
Translated and reviewed by Fdmcm
Located in ../src/background.c:293
18.
Job
Tarea
Translated and reviewed by Evan Battaglia
Located in ../src/background.c:367
19.
Progress
En proceso
Translated and reviewed by Tognu
Located in ../src/background.c:371
20.
Viking Background Jobs
Tareas en segundo plano de Viking
Translated and reviewed by Tognu
Located in ../src/background.c:379
11 → 20 of 1645 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Aiguanachein, Colegota, Emilio Gomez Fernandez, Evan Battaglia, Fdmcm, Federico Vera, Guilhem Bonnefille, Ivan Zaera, Jonay, Juan Eduardo Riva, P. García, Patricio Carreño Mancilla, Rob Norris, Tognu, victor tejada yau.