Viking

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “viking”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
11 → 20 of 214 results First • • • Last
157.
Use Scroll to Zoom:
(no translation yet)
Located in ../src/globals.c:148
158.
Whether scroll events zoom or move the viewport
(no translation yet)
Located in ../src/globals.c:149
159.
Invert Scroll Direction:
(no translation yet)
Located in ../src/globals.c:150
160.
Invert direction of scrolling, particularly for touchpad use
(no translation yet)
Located in ../src/globals.c:151
161.
Select Tool Double Click to Zoom:
(no translation yet)
Located in ../src/globals.c:152
162.
Auto Select Trackpoint:
(no translation yet)
Located in ../src/globals.c:153
163.
Select trackpoint from mouse over graph on main display
(no translation yet)
Located in ../src/globals.c:154
224.
using cmd '%s' and file '%s'
(no translation yet)
Located in ../src/datasource_gps.c:253
269.
Could not load DEM from file: %s
(no translation yet)
Located in ../src/dems.c:118
293.
Waiting for authorization approval.
Ensure you have granted access at the website before continuing here.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/osm-traces.c:290
11 → 20 of 214 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anke Kernbach, Bernd Zeimetz, Crit, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, Fabian Affolter, Garve, Ghenrik, Guido Scholz, Guilhem Bonnefille, Johannes Huber, MaraLS, Nitin Ullal, Rob Norris, Tobias Bannert, WillyTM, eknus.