uWriter

Browsing Italian translation

  1. Series trunk
  2. Template “uwriter”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
11 → 20 of 77 results First • • • Last
11.
Convergence
Convergenza
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../qml/Settings.qml:121
12.
Document
Documento
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../qml/Settings.qml:136
13.
Autosave (needs be saved before)
Salvataggio automatico (è necessario salvare prima il documento)
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../qml/Settings.qml:143
14.
Save document
Salva il documento
Translated by Emanuele Antonio Faraone
Reviewed by costales
Located in ../qml/SaveAs.qml:104
15.
Enter a file name
Inserire un nome per il file
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../qml/SaveAs.qml:105 ../qml/SaveAs.qml:116
16.
Don't use extension
Non usare l'estensione
Translated by Emanuele Antonio Faraone
Reviewed by costales
Located in ../qml/SaveAs.qml:112
17.
This file exists
Questo file esiste già
Translated by Emanuele Antonio Faraone
Reviewed by costales
Located in ../qml/SaveAs.qml:122
18.
Save
Salva
Translated by Emanuele Antonio Faraone
Reviewed by costales
Located in ../qml/SaveAs.qml:129 ../qml/Main.qml:124
19.
Cancel
Annulla
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../qml/SaveAs.qml:149 ../qml/Main.qml:289
20.
File name exists
Nome del file già esistente
Translated by Emanuele Antonio Faraone
Reviewed by costales
Located in ../qml/SaveAs.qml:163
11 → 20 of 77 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claudio Arseni, Emanuele Antonio Faraone, Gabriele.