uWriter

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “uwriter”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
17 → 26 of 77 results First • • • Last
17.
This file exists
Diese Datei existiert bereits
Translated by Marius Quabeck
Reviewed by costales
Located in ../qml/SaveAs.qml:122
18.
Save
Speichern
Translated by Matthias Seidel
Reviewed by costales
Located in ../qml/SaveAs.qml:129 ../qml/Main.qml:124
19.
Cancel
Abbrechen
Translated by Matthias Seidel
Reviewed by Torsten Franz
Located in ../qml/SaveAs.qml:149 ../qml/Main.qml:289
20.
File name exists
Dieser Dateiname existiert bereits
Translated by Marius Quabeck
Reviewed by costales
Located in ../qml/SaveAs.qml:163
21.
Do you want to overwrite it?
Wollen Sie überschreiben?
Translated by Marius Quabeck
Reviewed by costales
Located in ../qml/SaveAs.qml:164
22.
Yes
Ja
Translated by Matthias Seidel
Reviewed by costales
Located in ../qml/SaveAs.qml:166 ../qml/Main.qml:252
23.
No
Nein
Translated by Matthias Seidel
Reviewed by costales
Located in ../qml/SaveAs.qml:179 ../qml/Main.qml:276
24.
Menu
Menü
Translated by Matthias Seidel
Reviewed by costales
Located in ../qml/Main.qml:97 ../qml/Menu.qml:32
25.
Save as
Speichern als
Translated by Marius Quabeck
Reviewed by costales
Located in ../qml/Main.qml:113
26.
Load
Laden
Translated by Marius Quabeck
Reviewed by costales
Located in ../qml/Main.qml:140
17 → 26 of 77 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Frost, Denis Graipel, Marius Quabeck, Matthias Seidel, Michael Poker, Tobias Bannert, Torsten Franz.