Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
2736 of 77 results
27.
New
Neu
Translated by Matthias Seidel
Reviewed by costales
Located in ../qml/Main.qml:150
28.
Save file
Datei speichern
Translated by Matthias Seidel
Reviewed by costales
Located in ../qml/Main.qml:249
29.
Do you want to save the text?
Möchtest du den Text speichern?
Translated by Marius Quabeck
Reviewed by costales
Located in ../qml/Main.qml:250
30.
About
Über
Translated by Matthias Seidel
Reviewed by Torsten Franz
Located in ../qml/Menu.qml:61 ../qml/About.qml:23 ../qml/About.qml:27
31.
Edit
Bearbeiten
Translated by Marius Quabeck
Reviewed by costales
Located in ../qml/Menu.qml:105
32.
Cut
Ausschneiden
Translated by Matthias Seidel
Reviewed by costales
Located in ../qml/Menu.qml:112
33.
Copy
Kopieren
Translated by Matthias Seidel
Reviewed by costales
Located in ../qml/Menu.qml:129
34.
Select all
Alles auswählen
Translated by Matthias Seidel
Reviewed by costales
Located in ../qml/Menu.qml:146
35.
Replace…
Ersetzen …
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../qml/Menu.qml:163
36.
Search
Suchen
Translated by Marius Quabeck
Reviewed by costales
Located in ../qml/Menu.qml:180
2736 of 77 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Frost, Denis Graipel, Marius Quabeck, Matthias Seidel, Michael Poker, Tobias Bannert, Torsten Franz.