Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
110 of 22 results
1.
Shortcuts
ทางลัด
Translated and reviewed by Krit Marukawisutthigul
Located in plugins/shortcuts.py:134 plugins/shortcuts.py:485
2.
File Exists!
ไฟล์มีอยู่แล้ว!
Translated and reviewed by Krit Marukawisutthigul
Located in plugins/shortcuts.py:415
3.
Place added -
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
เพิ่มที่อยู่ -
Translated and reviewed by Krit Marukawisutthigul
Located in plugins/shortcuts.py:420
4.
Comment
คอมเม้นต์
Translated and reviewed by Krit Marukawisutthigul
Located in tmp/shortcuts.glade.h:1
5.
Edit
แก้ไข
Translated and reviewed by Krit Marukawisutthigul
Located in tmp/shortcuts.glade.h:2
6.
Edit item
แก้ไขวัตถุ
Translated and reviewed by Krit Marukawisutthigul
Located in tmp/shortcuts.glade.h:3
7.
Exec
(no translation yet)
Located in tmp/shortcuts.glade.h:4
8.
Executed Application
(no translation yet)
Located in tmp/shortcuts.glade.h:5
9.
Font Size
ขนาดอักษร
Translated and reviewed by Krit Marukawisutthigul
Located in tmp/shortcuts.glade.h:6
10.
Generic name
(no translation yet)
Located in tmp/shortcuts.glade.h:7
110 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krit Marukawisutthigul.