USP 2

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “shortcuts”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1 → 10 of 22 results First • Previous • • Last
1.
Shortcuts
Accesos Directos
Translated by Malac
Reviewed by Malac
Located in plugins/shortcuts.py:134 plugins/shortcuts.py:485
2.
File Exists!
El archivo existe
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in plugins/shortcuts.py:415
3.
Place added -
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Lugar añadido -
Translated by Malac
Reviewed by DiegoJ
Located in plugins/shortcuts.py:420
4.
Comment
Comentario
Translated and reviewed by Malac
Located in tmp/shortcuts.glade.h:1
5.
Edit
Modificar
Translated by Malac
Reviewed by Malac
Located in tmp/shortcuts.glade.h:2
6.
Edit item
Editar elemento
Translated by Malac
Reviewed by Malac
Located in tmp/shortcuts.glade.h:3
7.
Exec
Ejecutar
Translated and reviewed by Malac
Located in tmp/shortcuts.glade.h:4
8.
Executed Application
Aplicación ejecutada
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in tmp/shortcuts.glade.h:5
9.
Font Size
Tamaño de la tipografía
Translated and reviewed by Malac
Located in tmp/shortcuts.glade.h:6
10.
Generic name
Nombre genérico
Translated and reviewed by Malac
Located in tmp/shortcuts.glade.h:7
1 → 10 of 22 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DiegoJ, Feder Sáiz, Malac.