Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
110 of 40 results
1.
Settings
Seaded
Translated and reviewed by lyyser
Located in plugins/computer.py:90 plugins/computer.py:377
2.
Refresh rate:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Värskendamise kiirus:
Translated and reviewed by lyyser
Located in plugins/computer.py:253
3.
Hz
Hz
Translated and reviewed by lyyser
Located in plugins/computer.py:253
4.
Gtk:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in plugins/computer.py:260
5.
Icon:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ikoon:
Translated and reviewed by BloodDw
Located in plugins/computer.py:263
6.
Kernel :
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Kernel :
Translated and reviewed by BloodDw
Located in plugins/computer.py:286
7.
Network
Võrk
Translated and reviewed by lyyser
Located in plugins/computer.py:300 tmp/computer.glade.h:17
8.
Wired Network
Fiksvõrk
Translated and reviewed by lyyser
Located in plugins/computer.py:302
9.
Wireless Network
Raadiovõrk
Translated and reviewed by lyyser
Located in plugins/computer.py:305
10.
Device not configured
Seade ei ole konfigureeritud
Translated and reviewed by BloodDw
Located in plugins/computer.py:318
110 of 40 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BloodDw, lyyser.