Browsing Hebrew translation

101108 of 108 results
101.
The USB device '%s' was removed while mounted
התקן ה־USB ‏'%s' הוסר בעת עיגונו
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../src/gui/tray.py:125
102.
Device removed
ההתקן הוסר
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../src/gui/tray.py:127
103.
The USB device '%s' was removed correctly
התקן ה־USB ‏'%s' לא הוסר כראוי
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../src/gui/tray.py:127
104.
Device mounted!
ההתקן עוגן!
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../src/gui/tray.py:131
105.
The USB device '%s' was mounted successfully
התקן ה־USB‏ '%s' עוגן בהצלחה
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../src/gui/tray.py:131
106.
Device umounted!
ההתקן נותק!
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../src/gui/tray.py:133
107.
The USB device '%s' was umounted successfully
התקן ה־USB‏ '%s' נותק בהצלחה
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../src/gui/tray.py:133
108.
Open USBManager
פתיחת מנהל ה־USB
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../src/gui/tray.py:139
101108 of 108 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaron.