Uranium

Translations by Thomas Karl Pietrowski

  1. Series trunk
  2. Template “uranium”
  3. German (de)
  4. Translations by Thomas Karl Pietrowsk...

Thomas Karl Pietrowski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

1 → 50 of 124 results First • Previous • • Last
1.
A configuration from an older version of {0} was imported.
2016-12-09
Eine Konfiguration einer älteren Version von {0} wurde importiert.
2.
All Supported Types ({0})
2016-12-09
Alle unterstützten Typen ({0})
3.
All Files (*)
2016-12-09
Alle Dateien (*)
4.
Cannot open file type <filename>{0}</filename>
2016-12-09
Kann Dateityp <filename>{0}</filename> nicht öffnen
5.
Failed to load <filename>{0}</filename>
2016-12-09
Laden von <filename>{0}</filename> fehlgeschlagen
6.
Loading <filename>{0}</filename>
2016-12-09
<filename>{0}</filename> wird geladen
7.
Auto scaled object to {0}% of original size
2016-12-09
Automatische Skalierung des Objekts auf {0} % der Originalgröße
8.
{0:0>2}d {1:0>2}h {2:0>2}min
2016-12-09
{0:0>2}Tag {1:0>2}Stunde {2:0>2}Minute
9.
{0:0>2}h {1:0>2}min
2016-12-09
{0:0>2}Stunde {1:0>2}Minute
10.
{0} day
{0} days
2016-12-09
{0} Tag
{0} Tage
11.
{0} hour
{0} hours
2016-12-09
{0} Stunde
{0} Stunden
12.
{0} minute
{0} minutes
2016-12-09
{0} Minute
{0} Minuten
13.
Loading plugins...
2016-12-09
Plugins werden geladen...
14.
Updating configuration...
2016-12-09
Die Konfiguration wird aktualisiert...
15.
Loading preferences...
2016-12-09
Einstellungen werden geladen...
16.
Console Logger
2016-12-09
Konsolen-Protokolleinrichtung
17.
Outputs log information to the console.
2016-12-09
Gibt Protokoll-Informationen an die Konsole weiter.
18.
Selection Tool
2016-12-09
Auswahltool
19.
Provides the Selection tool.
2016-12-09
Stellt das Auswahltool breit.
20.
Rotate Tool
2016-12-09
Drehungstool
21.
Provides the Rotate tool.
2016-12-09
Stellt das Drehungstool bereit.
22.
Rotate
2016-12-09
Drehen
23.
Rotate Model
2016-12-09
Modell drehen
24.
Mirror Tool
2016-12-09
Spiegelungstool
25.
Provides the Mirror tool.
2016-12-09
Stellt das Spiegelungstool bereit.
26.
Mirror
2016-12-09
Spiegeln
27.
Mirror Model
2016-12-09
Modell spiegeln
28.
Camera Tool
2016-12-09
Kameratool
29.
Provides the tool to manipulate the camera.
2016-12-09
Stellt das Tool zur Bedienung der Kamera bereit.
30.
Translate Tool
2016-12-09
Übersetzungstool
31.
Provides the Translate tool.
2016-12-09
Stellt das Übersetzungstool bereit.
32.
Move
2016-12-09
Bewegen
33.
Move Model
2016-12-09
Modell bewegen
34.
Scale Tool
2016-12-09
Skaliertool
35.
Provides the Scale tool.
2016-12-09
Stellt das Skaliertool bereit.
36.
Scale
2016-12-09
Skalieren
37.
Scale Model
2016-12-09
Modell skalieren
38.
File Logger
2016-12-09
Datei-Protokolleinrichtung
39.
Wavefront OBJ Writer
2016-12-09
Wavefront OBJ-Writer
40.
Makes it possbile to write Wavefront OBJ files.
2016-12-09
Ermöglicht das Schreiben von Wavefront OBJ-Dateien.
41.
Wavefront OBJ File
2016-12-09
Wavefront OBJ-Datei
42.
STL Writer
2016-12-09
STL-Writer
43.
Provides support for writing STL files.
2016-12-09
Bietet Unterstützung für das Schreiben von STL-Dateien.
44.
STL File (Ascii)
2016-12-09
STL-Datei (ASCII)
45.
STL File (Binary)
2016-12-09
STL-Datei (Binär)
46.
Wavefront OBJ Reader
2016-12-09
Wavefront OBJ-Reader
47.
Makes it possbile to read Wavefront OBJ files.
2016-12-09
Ermöglicht das Lesen von Wavefront OBJ-Dateien.
48.
STL Reader
2016-12-09
STL-Reader
49.
Provides support for reading STL files.
2016-12-09
Bietet Unterstützung für das Lesen von STL-Dateien.
50.
STL File
2016-12-09
STL-Datei