|
|
1.
|
|
|
Please unmount TrueCrypt volumes using 'TrueCrypt-Container -> dismount' from the context menu
|
|
|
|
|
Veuillez démonter les volumes TrueCrypt en utilisant «[nbsp]Conteneur TrueCrypt -> démonter[nbsp]» depuis le menu contextuelle
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
umount:51
|
|
|
2.
|
|
|
Too many arguments.
|
|
|
|
|
Trop d'arguments.
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
tc-open:15 tc-close:15 tc-check:15 tc-convert:15
|
|
|
3.
|
|
|
TrueCrypt Volume Wizard
|
|
|
|
|
Assistant de volume TrueCrypt
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
tc-wizard:29
|
|
|
4.
|
|
|
Basic Settings
|
|
|
|
|
Réglages de base
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
tc-wizard:109
|
|
|
5.
|
|
|
Create an _extended volume
|
|
|
|
|
Créer un volume _étendu
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
tc-wizard:110
|
|
|
6.
|
|
|
Create a volume for automatic _backups
|
|
|
|
|
Créer un volume pour les s_auvegardes automatiques
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
tc-wizard:111
|
|
|
7.
|
|
|
Create a container _file
|
|
|
|
|
Créer un _fichier conteneur
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
tc-wizard:112
|
|
|
8.
|
|
|
Use an entire _data medium for created volume
|
|
|
|
|
Utiliser un support de _données complet pour le volume créé
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
tc-wizard:113
|
|
|
9.
|
|
|
Volume _label:
|
|
|
|
|
É_tiquette de volume[nbsp]:
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
tc-wizard:145
|
|
|
10.
|
|
|
Container _size:
|
|
|
|
|
_Taille du conteneur[nbsp]:
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
tc-wizard:146
|
