Ubuntu Privacy Remix

Browsing Spanish translation

  1. Series 10.04
  2. Template “gnupg-scripts”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
21 → 30 of 64 results First • • • Last
49.
Recipient Selection for Encryption
(no translation yet)
Located in gpg-encrypt:32 gpg-encrypt.ui:41
55.
None (do not sign)
(no translation yet)
Located in gpg-encrypt:195
62.
Encryption failed:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gpg-encrypt:542
64.
The group is up to date.
(no translation yet)
Located in gpg-group-edit:199
65.
The group has been updated.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gpg-group-edit:201
66.
%d revoked keys have been removed:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gpg-group-edit:143
67.
1 revoked key has been removed:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gpg-group-edit:144
68.
%d expired keys have been removed:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gpg-group-edit:146
69.
1 expired key has been removed:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gpg-group-edit:147
70.
%d disabled keys have been removed:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gpg-group-edit:149
21 → 30 of 64 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Fuertes Pérez (DaniFP), Mark Preetorius, dario hereñu.