|
|
132.
|
|
|
_Blur:
|
|
|
|
|
_Unschärfe:
|
|
Translated and reviewed by
Florian Diesch
|
|
|
|
Located in
../data/ui/unsettings.ui.h:71
|
|
|
133.
|
|
|
No Blur
|
|
|
|
|
Keine Unschärfe
|
|
Translated and reviewed by
Florian Diesch
|
|
|
|
Located in
../data/ui/unsettings.ui.h:72
|
|
|
134.
|
|
|
Static Blur
|
|
|
|
|
Konstante Unschärfe
|
|
Translated and reviewed by
Florian Diesch
|
|
|
|
Located in
../data/ui/unsettings.ui.h:73
|
|
|
135.
|
|
|
Active Blur
|
|
|
|
|
Aktive Unschärfe
|
|
Translated and reviewed by
Florian Diesch
|
|
|
|
Located in
../data/ui/unsettings.ui.h:74
|
|
|
136.
|
|
|
Should the Dash display a section with apps that are not installed but available for download?
|
|
|
|
|
Soll in der Dash ein Abschnitt angezeigt werden, der Programm enthält, die nicht installiert sind, aber installiert werden können?
|
|
Translated and reviewed by
Florian Diesch
|
|
|
|
Located in
../data/ui/unsettings.ui.h:75
|
|
|
137.
|
|
|
Apps for download:
|
|
|
|
|
Programme zum Herunterladen:
|
|
Translated and reviewed by
Florian Diesch
|
|
|
|
Located in
../data/ui/unsettings.ui.h:76
|
|
|
138.
|
|
|
Should the Dash display a section with the most recectly used apps?
|
|
|
|
|
Soll in der Dash ein Abschnitt angezeigt werden, der die zuletzt benutzten Programm enthält?
|
|
Translated and reviewed by
Florian Diesch
|
|
|
|
Located in
../data/ui/unsettings.ui.h:77
|
|
|
139.
|
|
|
Recently used apps:
|
|
|
|
|
Kürzliche benutze Programme:
|
|
Translated and reviewed by
Florian Diesch
|
|
|
|
Located in
../data/ui/unsettings.ui.h:78
|
|
|
140.
|
|
|
Should the Dash as well find files that you did not use before?
|
|
|
|
|
Soll die Dash auch Dateien finden, die bisher noch nicht benutzt wurden?
|
|
Translated and reviewed by
Florian Diesch
|
|
|
|
Located in
../data/ui/unsettings.ui.h:79
|
|
|
141.
|
|
|
Use 'locate' to search files:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/unsettings.ui.h:80
|
