Translations by Nicat Məmmədov
Nicat Məmmədov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Sorry, incorrect passphrase.
|
|
| 2014-09-03 |
Bağışlayın, açar söz yanlışdır.
|
|
| ~ |
Sorry, incorrect %1
|
|
| 2014-09-03 |
Bağışlayın, %1 yanlışdır
|
|
| ~ |
Sorry, incorrect passcode.
|
|
| 2014-09-03 |
Bağışlayın, açar kod yanlışdır.
|
|
| ~ |
Sorry, incorrect passphrase
|
|
| 2014-09-03 |
Bağışlayın, açar söz yanlışdır
|
|
| ~ |
Type or say a command
|
|
| 2014-09-03 |
Bir әmr söyləyin və ya yazın
|
|
| ~ |
See less
|
|
| 2014-09-03 |
Daha azını gör
|
|
| ~ |
Settings
|
|
| 2014-09-03 |
Tənzimləmələr
|
|
| ~ |
You have now mastered the edge gestures and can start using the phone<br><br>Tap on the screen to start
|
|
| 2014-09-03 |
Siz künc hәrәkәtlәrini öyrәndiniz və telefonu istifadə etməyə başlaya bilərsiniz.<br><br>Başlamaq üçün ekrana toxunun
|
|
| ~ |
Swipe up again to close the settings screen
|
|
| 2014-09-03 |
Nizamlamalar ekranını bağlamaq üçün yenidən yuxarı sürüşdürün
|
|
| ~ |
Try swiping from the top edge to access the indicators
|
|
| 2014-09-03 |
Göstəriciləri görmәk üçün yuxarı küncdən sürüşdürün
|
|
| ~ |
Skip intro
|
|
| 2014-09-03 |
Tәqdimatı keç
|
|
| ~ |
Try swiping from the right edge to unlock the phone
|
|
| 2014-09-03 |
Kilidi açmaq üçün sağ küncdən sürüşdürün
|
|
| ~ |
Reboot
|
|
| 2014-09-03 |
Yenidən yüklə
|
|
| ~ |
Are you sure you want to shut down?
|
|
| 2014-09-03 |
Sistemi söndürmәk istәdiyinizә әminsiniz?
|
|
| ~ |
Reboot
|
|
| 2014-09-03 |
Yenidən başlat
|
|
| ~ |
Log out
|
|
| 2014-09-03 |
Çıxış
|
|
| ~ |
Shut down
|
|
| 2014-09-03 |
Sistemi Söndür
|
|
| 1. |
Password:
|
|
| 2014-09-03 |
Şifrә:
|
|
| 13. |
Are you sure you want to log out?
|
|
| 2014-09-03 |
Çıxmaq istәdiyinizdәn әminsiniz?
|
|
| 18. |
Are you sure you want to reboot?
|
|
| 2014-09-03 |
Yenidәn başlatmaq istәdiyinizә әminsiniz?
|
|
| 19. |
No
|
|
| 2014-09-03 |
Yox
|
|
| 20. |
Yes
|
|
| 2014-09-03 |
Hə
|
|
| 71. |
OK
|
|
| 2014-09-03 |
Oldu
|
|
| 89. |
Remove from Favorites
|
|
| 2014-09-03 |
Seçilmişlәrdәn çıxart
|
|
| 90. |
Add to Favorites
|
|
| 2014-09-03 |
Seçilmişlәrә әlavә et
|
|
| 98. |
More...
|
|
| 2014-09-03 |
Daha çox...
|
|
| 101. |
Rate this
|
|
| 2014-09-03 |
Qiymәtlәndir
|
|
| 124. |
Show password
|
|
| 2014-09-03 |
Şifrәni göstәr
|
|
| 135. |
Paused, tap to resume
|
|
| 2014-09-03 |
Dayandırıldı. Davam etmək üçün toxunun
|
|
| 138. |
Failed, tap to retry
|
|
| 2014-09-03 |
Alınmadı. Yenidәn cәhd etmək üçün toxunun
|
|
