Translations by Bojan Bogdanović

Bojan Bogdanović has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

116 of 16 results
5.
You have been locked out due to too many failed passphrase attempts.
2015-09-05
Закључано је због превише погрешних покушаја уноса приступне фразе.
6.
You have been locked out due to too many failed passcode attempts.
2015-09-05
Закључано је због превише погрешних покушаја уноса приступног кода.
15.
Are you sure you want to reboot?
2015-09-05
Сигурно желите да поново покренете?
50.
Home
2015-09-06
Почетна
51.
Also installed
2015-09-06
Такође инсталиран
59.
Tap to return to call...
2015-09-06
Тапните да се вратите на позив...
61.
Nothing is playing
2015-09-06
Ништа се не репродукује
63.
Downloading
2015-09-06
Преузимање
70.
Enter passphrase
2015-09-06
Унесите приступну фразу
71.
Sorry, incorrect passphrase
2015-09-06
Жао ми је, погрешна приступна фраза
73.
Enter passcode
2015-09-06
Унесите приступни код
74.
Sorry, incorrect passcode
2015-09-06
Жао ми је, погрешанприступни код
77.
Sorry, incorrect passphrase.
2015-09-06
Жао ми је, погрешна приступна фраза.
78.
Sorry, incorrect passcode.
2015-09-06
Жао нам је, погрешан приступни код.
80.
If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset and all personal data will be deleted.
2015-09-06
Ако се унесе погрешна присупна фраза, ваш телефон ће се ресетовати и сви лични подаци ће бити обрисани.
81.
If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset and all personal data will be deleted.
2015-09-06
Ако се унесе погрешан приступни код, ваш телефон ће се ресетовати и сви лични подаци ће бити обрисани.