Translations by Anthony Harrington
Anthony Harrington has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 48 of 48 results | First • Previous • Next • Last |
| 7. |
Last Updated
|
|
| 2013-03-22 |
Last Updated
|
|
| 9. |
Lock to Launcher
|
|
| 2012-03-12 |
Lock to Launcher
|
|
| 10. |
Unlock from Launcher
|
|
| 2012-03-12 |
Unlock from Launcher
|
|
| 12. |
Search your computer and online sources
|
|
| 2013-03-22 |
Search your computer and online sources
|
|
| 16. |
HUD
|
|
| 2013-03-22 |
HUD
|
|
| 27. |
Ubuntu Desktop
|
|
| 2012-02-04 |
Ubuntu Desktop
|
|
| 28. |
Dash
|
|
| 2013-05-27 |
The Dash
|
|
| 2012-02-04 |
Dash
|
|
| 32. |
Left Mouse
|
|
| 2012-03-12 |
Left Mouse
|
|
| 33. |
Middle Mouse
|
|
| 2012-03-12 |
Middle Mouse
|
|
| 34. |
Right Mouse
|
|
| 2012-03-12 |
Right Mouse
|
|
| 40. |
+ 1 to 9
|
|
| 2012-02-04 |
+ 1 to 9
|
|
| 41. |
Same as clicking on a Launcher icon.
|
|
| 2012-02-04 |
Same as clicking on a Launcher icon.
|
|
| 42. |
+ Shift + 1 to 9
|
|
| 2012-02-04 |
+ Shift + 1 to 9
|
|
| 45. |
(Tap)
|
|
| 2012-02-04 |
(Tap)
|
|
| 51. |
Switches between Lenses.
|
|
| 2012-02-04 |
Switches between Lenses.
|
|
| 52. |
Ctrl + Tab
|
|
| 2012-03-12 |
Ctrl + Tab
|
|
| 53. |
Moves the focus.
|
|
| 2012-02-04 |
Moves the focus.
|
|
| 60. |
Opens the indicator menu.
|
|
| 2012-02-04 |
Opens the indicator menu.
|
|
| 61. |
Moves focus between indicators.
|
|
| 2012-02-04 |
Moves focus between indicators.
|
|
| 62. |
Cursor Left or Right
|
|
| 2012-02-04 |
Cursor Left or Right
|
|
| 63. |
Switching
|
|
| 2012-02-04 |
Switching
|
|
| 71. |
Windows
|
|
| 2012-02-04 |
Windows
|
|
| 72. |
Spreads all windows in the current workspace.
|
|
| 2012-02-04 |
Spreads all windows in the current workspace.
|
|
| 73. |
Minimises all windows.
|
|
| 2012-02-04 |
Minimises all windows.
|
|
| 74. |
Maximises the current window.
|
|
| 2012-02-04 |
Maximises the current window.
|
|
| 76. |
or Right
|
|
| 2012-03-12 |
or Right
|
|
| 81. |
Ctrl + Alt + Num
|
|
| 2012-03-12 |
Ctrl + Alt + Num
|
|
| 82. |
Drag
|
|
| 2012-03-12 |
Drag
|
|
| 85. |
Shut Down
|
|
| 2013-03-23 |
Shut Down
|
|
| 86. |
Hi %s, you have open files that you might want to save before shutting down. Are you sure you want to continue?
|
|
| 2013-05-27 |
Hi %s, you have files open that you might want to save before shutting down. Are you sure you want to continue?
|
|
| 2013-03-23 |
Hi %s, you have open files that you might want to save before shutting down. Are you sure you want to continue?
|
|
| 87. |
Goodbye, %s. Are you sure you want to close all programs and shut down the computer?
|
|
| 2013-03-23 |
Goodbye, %s. Are you sure you want to close all programs and shut down the computer?
|
|
| 88. |
Log Out
|
|
| 2013-03-23 |
Log Out
|
|
| 89. |
Hi %s, you have open files that you might want to save before logging out. Are you sure you want to continue?
|
|
| 2013-05-27 |
Hi %s, you have files open that you might want to save before logging out. Are you sure you want to continue?
|
|
| 2013-03-23 |
Hi %s, you have open files that you might want to save before logging out. Are you sure you want to continue?
|
|
| 90. |
Goodbye, %s. Are you sure you want to close all programs and log out from your account?
|
|
| 2013-03-23 |
Goodbye, %s. Are you sure you want to close all programs and log out from your account?
|
|
| 91. |
Hi %s, you have open files you might want to save. Would you like to…
|
|
| 2013-05-27 |
Hi %s, you have files open that you might want to save. Would you like to…
|
|
| 2013-03-23 |
Hi %s, you have open files you might want to save. Would you like to…
|
|
| 92. |
Hi %s, you have open files you might want to save.
Would you like to…
|
|
| 2013-05-27 |
Hi %s, you have files open that you might want to save.
Would you like to…
|
|
| 2013-03-23 |
Hi %s, you have open files you might want to save.
Would you like to…
|
|
| 93. |
Goodbye, %s. Would you like to…
|
|
| 2013-03-23 |
Goodbye, %s. Would you like to…
|
|
| 94. |
Lock
|
|
| 2013-03-23 |
Lock
|
|
| 95. |
Suspend
|
|
| 2013-03-23 |
Suspend
|
|
| 96. |
Hibernate
|
|
| 2013-03-23 |
Hibernate
|
|
| 97. |
Restart
|
|
| 2013-03-23 |
Restart
|
|
| 98. |
Activate
|
|
| 2013-03-23 |
Activate
|
|
| 99. |
No Image Available
|
|
| 2013-03-23 |
No Image Available
|
|
