Translations by Alekĉjo

Alekĉjo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
4.
All
2017-05-21
Tuis
5.
Categories
2019-02-12
Catègories
2017-05-21
Catègoris
7.
Rating
2019-02-12
Nota
13.
Comments
2017-05-21
Comentèros
14.
Type your command
2017-05-21
Buchiéds votra comanda
17.
Quit
2017-05-21
Quitar
19.
Show Desktop
2017-05-21
Montrar la chaplèta
22.
HUD
2017-05-21
HUD
25.
Trash
2017-05-21
Topin
26.
Empty Trash…
2017-05-21
Vuidar lo topin
27.
Open
2017-05-21
Ovèrt
32.
Unmount
2017-05-21
Dèmontar
33.
Ubuntu Desktop
2017-05-21
Chaplèta d’Ubuntu