Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 27 results
1.
unity
type: TH
(no translation yet)
In Ubuntu:
יוניטי
Suggested by Yaron
Located in unity.1:1
2.
9 December 2010
type: TH
(no translation yet)
In Ubuntu:
9 בדצמבר 2010
Suggested by Daniel Nuta Stephansky
Located in unity.1:1
3.
Linux User's Manual
type: TH
(no translation yet)
In Ubuntu:
מדריך למשתמשי לינוקס
Suggested by Yaron
Located in unity.1:1 unity-panel-service.1:1
4.
NAME
type: SH
(no translation yet)
In Ubuntu:
שם
Suggested by Yaron
Located in unity.1:3 unity-panel-service.1:3
5.
unity - wrapper for starting the unity shell and handling fallback
type: Plain text
(no translation yet)
In Ubuntu:
unity - אריזה להפעלת המעטפת של יוניטי וטיפול בנסיגה במקרה תקלה.
Suggested by Yaron
Located in unity.1:5
6.
SYNOPSIS
type: SH
(no translation yet)
In Ubuntu:
תקציר
Suggested by Yaron
Located in unity.1:6 unity-panel-service.1:6
7.
B<unity> [I<options>]
type: Plain text
(no translation yet)
In Ubuntu:
‎B<unity> [I<options>]‎
Suggested by Yaron
Located in unity.1:9
8.
DESCRIPTION
type: SH
(no translation yet)
In Ubuntu:
תיאור
Suggested by Daniel Nuta Stephansky
Located in unity.1:11 unity-panel-service.1:10
9.
The B<unity> program can be used to start the Unity shell as a compiz module, and to specify how to handle logging, debugging, as well as how to deal with the user's profile.
type: Plain text
(no translation yet)
In Ubuntu:
בתכנית B<unity> ניתן להשתמש כדי להפעיל את המעטפת של יוניטי כמודול של קומפיז ולציין איך לטפל בתיעוד יומן, ניפוי שגיאות לרבות טיפול בפרופיל המשתמש.
Suggested by Yaron
Located in unity.1:13
10.
OPTIONS
type: SH
(no translation yet)
In Ubuntu:
אפשרויות
Suggested by Yaron
Located in unity.1:14 unity-panel-service.1:13
110 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nuta Stephansky, Yaron.