Unity Tweak Tool

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “unity-tweak-tool”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
17 → 26 of 393 results First • • • Last
17.
List of cursor themes
Lista de temas do cursor
Translated by lw4z
Reviewed by Fabrício Vicente Massuia
Located in ../data/appearance.ui:321 ../data/appearance.ui:322
18.
Cursor Theme
Tema do cursor
Translated by J Phani Mahesh
Located in ../data/appearance.ui:330
19.
Preferences
Preferências
Translated and reviewed by Pablo Diego Moço
Located in ../data/appearance.ui:354
20.
Use large cursors
Usar cursores grandes
Translated and reviewed by Fabrício Vicente Massuia
Located in ../data/appearance.ui:367
21.
If enabled, the system will use a larger cursor.
Se habilitado, o sistema irá usar um cursor maior.
Translated and reviewed by Pablo Diego Moço
Located in ../data/appearance.ui:371 ../data/appearance.ui:372
22.
Restore system's default cursor theme configurations
Restaura as configurações padrão de tema de cursores do sistema
Translated and reviewed by Neliton Pereira Jr.
Located in ../data/appearance.ui:390 ../data/appearance.ui:391
23.
Cursor
Cursor
Translated by J Phani Mahesh
Reviewed by Neliton Pereira Jr.
Located in ../data/appearance.ui:414 ../data/unitytweak.ui:233
24.
General
Geral
Translated by J Phani Mahesh
Located in ../data/appearance.ui:434 ../data/overview.ui:474 ../data/unitytweak.ui:146 ../data/unity.ui:857 ../data/unity.ui:1183 ../data/unity.ui:1852 ../data/unity.ui:2150 ../data/windowmanager.ui:597 ../data/windowmanager.ui:616 ../data/windowmanager.ui:881 ../data/windowmanager.ui:1138 ../data/windowmanager.ui:1514
25.
Select the default font for all applications.
Selecione a fonte padrão para todos os aplicativos
Translated by lw4z
Reviewed by Fabrício Vicente Massuia
Located in ../data/appearance.ui:456 ../data/appearance.ui:457 ../data/appearance.ui:491 ../data/appearance.ui:492
26.
Default font:
Fonte padrão:
Translated and reviewed by Pablo Diego Moço
Located in ../data/appearance.ui:459
17 → 26 of 393 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Augustobastosss, Fabrício Vicente Massuia, Gabriel Barbosa Nascimento, Igor Hipólito Vieira, J Phani Mahesh, Julian Fernandes, Matheus Macabu, Maximiliano, Neliton Pereira Jr., Pablo Diego Moço, Rafael Braga, Rodrigo Zimmermann, lw4z, Átila Camurça.