Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
110 of 393 results
1.
Copyright © 2013 Freyja Development team
Copyright © 2013 Freyja Development team
Translated and reviewed by Pablo Diego Moço on 2013-03-25
Located in ../data/about.ui:12
2.
Unity Tweak Tool is a settings manager intended to be used with Ubuntu Unity.
A Ferramenta de ajuste do Unity é um gerenciador de configurações para ser usado com o Unity do Ubuntu.
Translated and reviewed by Neliton Pereira Jr. on 2013-03-25
Located in ../data/about.ui:13
3.
Unity Tweak Tool on Launchpad
Ferramenta de ajuste do Unity no Launchpad
Translated and reviewed by Neliton Pereira Jr. on 2013-03-25
Located in ../data/about.ui:15
4.
GPL3
GPL3
Translated and reviewed by Pablo Diego Moço on 2013-03-25
Located in ../data/about.ui:16
5.
Available themes
Temas disponíveis
Translated and reviewed by Pablo Diego Moço on 2013-03-25
Located in ../data/appearance.ui:32 ../data/appearance.ui:198 ../data/appearance.ui:299
6.
List of GTK Themes
Lista de temas GTK
Translated by lw4z on 2013-03-04
Reviewed by Neliton Pereira Jr. on 2013-03-25
Located in ../data/appearance.ui:67 ../data/appearance.ui:68
7.
GTK Theme
Tema GTK
Translated by Igor Hipólito Vieira on 2013-03-09
Reviewed by Neliton Pereira Jr. on 2013-03-25
Located in ../data/appearance.ui:80
8.
List of Window decoration themes
Lista de temas de decoração de janelas
Translated by Igor Hipólito Vieira on 2013-03-09
Reviewed by Neliton Pereira Jr. on 2013-03-25
Located in ../data/appearance.ui:112 ../data/appearance.ui:113
9.
Window decoration theme
Tema de decoração de janelas
Translated by Igor Hipólito Vieira on 2013-03-09
Reviewed by Fabrício Vicente Massuia on 2013-03-25
Located in ../data/appearance.ui:123
10.
Restore defaults
Restaurar as definições padrão
Translated by Augustobastosss on 2013-01-30
Reviewed by Neliton Pereira Jr. on 2013-03-25
Located in ../data/appearance.ui:154 ../data/appearance.ui:251 ../data/appearance.ui:386 ../data/appearance.ui:765 ../data/system.ui:259 ../data/system.ui:406 ../data/system.ui:657 ../data/unity.ui:814 ../data/unity.ui:1135 ../data/unity.ui:1805 ../data/unity.ui:2105 ../data/unity.ui:2269 ../data/unity.ui:2507 ../data/windowmanager.ui:573 ../data/windowmanager.ui:833 ../data/windowmanager.ui:1091 ../data/windowmanager.ui:1469 ../data/windowmanager.ui:1793 ../data/windowmanager.ui:2207
110 of 393 results

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Augustobastosss, Fabrício Vicente Massuia, Gabriel Barbosa Nascimento, Igor Hipólito Vieira, J Phani Mahesh, Julian Fernandes, Matheus Macabu, Maximiliano, Neliton Pereira Jr., Pablo Diego Moço, Rafael Braga, Rodrigo Zimmermann, lw4z, Átila Camurça.