|
|
103.
|
|
|
_File
|
|
|
|
|
_Fichier
|
|
Translated and reviewed by
Sam Hewitt
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_File
|
|
|
French
unity-tweak-tool in Unity Tweak Tool trunk by
Johan Serre
|
|
|
Fichier
|
|
|
French
unity-tweak-tool in Unity Tweak Tool trunk by
Etienne Malandain
|
|
|
|
Located in
../data/unitytweak.ui:56
|
|
|
104.
|
|
|
Workspace settings
|
|
|
|
|
Paramètres de l'espace de travail
|
|
Translated and reviewed by
Sam Hewitt
|
|
|
|
Located in
../data/unitytweak.ui:155
|
|
|
105.
|
|
|
Windows spread
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mode exposé
|
|
|
French
unity-tweak-tool in Unity Tweak Tool trunk
by
Sylvhem
|
|
|
|
Located in
../data/unitytweak.ui:164
|
|
|
106.
|
|
|
Windows snapping
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Aimantation des fenêtres
|
|
|
French
unity-tweak-tool in Unity Tweak Tool trunk
by
Teromene
|
|
|
|
Located in
../data/unitytweak.ui:173
|
|
|
107.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Aide
|
|
Translated and reviewed by
Sam Hewitt
|
|
|
Suggestions: |
|
|
A_ide
|
|
|
French
unity-tweak-tool in Unity Tweak Tool trunk by
LABOUEBE Michael
|
|
|
Aide (_h)
|
|
|
French
unity-tweak-tool in Unity Tweak Tool trunk by
Matiphas
|
|
|
|
Located in
../data/unitytweak.ui:317
|
|
|
108.
|
|
|
Overview
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Vue d'ensemble
|
|
Translated and reviewed by
Sam Hewitt
|
|
|
|
Located in
../data/unitytweak.ui:360
|
|
|
109.
|
|
|
Invoke HUD
|
|
|
|
|
Invoquer l'affichage tête haute
|
|
Translated and reviewed by
Sam Hewitt
|
|
|
|
Located in
../data/unity.ui:42
|
|
|
110.
|
|
|
Super+H
|
|
|
|
|
Super+H
|
|
Translated and reviewed by
Sam Hewitt
|
|
|
|
Located in
../data/unity.ui:43
|
|
|
111.
|
|
|
Show the launcher
|
|
|
|
|
Montrer le lanceur
|
|
Translated and reviewed by
Sam Hewitt
|
|
|
|
Located in
../data/unity.ui:46
|
|
|
112.
|
|
|
Super+E
|
|
|
|
|
Super+E
|
|
Translated and reviewed by
Sam Hewitt
|
|
|
|
Located in
../data/unity.ui:47
|
