Unity Media Scanner Scope

Browsing Gaelic; Scottish translation

  1. Series trunk
  2. Template “unity-scope-mediascanner”
  3. Gaelic; Scottish (gd)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
15 → 24 of 33 results First • • • Last
15.
Genres
Gnèithean
Translated and reviewed by GunChleoc
Located in ../src/mymusic/music-scope.cpp:383
16.
Play in music app
Cluich ann an aplacaid a' chiùil
Translated and reviewed by GunChleoc
Located in ../src/mymusic/music-scope.cpp:784 ../src/mymusic/music-scope.cpp:818
17.
New albums from 7digital
Albaman ùra o 7digital
Translated by GunChleoc
Located in ../src/musicaggregator/musicaggregatorquery.cpp:222
18.
7digital
7digital
Translated by GunChleoc
Located in ../src/musicaggregator/musicaggregatorquery.cpp:224
19.
Popular tracks on SoundCloud
Ceòl fèillmhor air SoundCloud
Translated by Akerbeltz
Reviewed by Akerbeltz
Located in ../src/musicaggregator/musicaggregatorquery.cpp:225
20.
SoundCloud
SoundCloud
Translated by Akerbeltz
Reviewed by Akerbeltz
Located in ../src/musicaggregator/musicaggregatorquery.cpp:227
21.
Nearby Events on Songkick
Tachartasan faisg ort air Songkick
Translated by GunChleoc
Located in ../src/musicaggregator/musicaggregatorquery.cpp:228
22.
Songkick
Songkick
Translated and reviewed by GunChleoc
Located in ../src/musicaggregator/musicaggregatorquery.cpp:230
23.
Popular tracks on Youtube
Ceòl fèillmhor air YouTube
Translated by Akerbeltz
Reviewed by Akerbeltz
Located in ../src/musicaggregator/musicaggregatorquery.cpp:231
24.
Youtube
YouTube
Translated by Akerbeltz
Reviewed by Akerbeltz
Located in ../src/musicaggregator/musicaggregatorquery.cpp:233
15 → 24 of 33 results First • • • Last

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, GunChleoc.