WebApps: unity-firefox-extension

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Series trunk
  2. Template “unity-firefox-extension”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
10 → 16 of 16 results First • • Next • Last
10.
Prompt integration options for any website
Spør om integreringsvalg for alle nettsteder
Translated and reviewed by Mathias Bynke
Suggestions:
Spør om integreringsinnstillingar for alle nettstadar
Norwegian Nynorsk unity-firefox-extension in WebApps: unity-firefox-extension trunk by Andreas N.
Located in unity_webapps.properties:9
11.
These websites won't prompt any integration options
Disse nettstedene spør ikke om integreringsvalg
Translated and reviewed by Mathias Bynke
Suggestions:
Desse nettstadane spør ikkje om integreringsinnstillingar
Norwegian Nynorsk unity-firefox-extension in WebApps: unity-firefox-extension trunk by Andreas N.
Located in unity_webapps.properties:10
12.
Exceptions - Integrated websites
Unntak - Integrerte nettsteder
Translated by Åka Sikrom
Reviewed by Åka Sikrom
Located in unity_webapps.properties:11
13.
Site
Nettsted
Translated by Åka Sikrom
Reviewed by Åka Sikrom
Suggestions:
Nettstad
Norwegian Nynorsk unity-firefox-extension in WebApps: unity-firefox-extension trunk by Kevin Brubeck Unhammer
Located in unity_webapps.properties:12
14.
Close
Lukk
Translated and reviewed by Mathias Bynke
Suggestions:
Sluiten
Norwegian Nynorsk unity-firefox-extension in WebApps: unity-firefox-extension trunk by Rinse de Vries
Lat att
Norwegian Nynorsk unity-firefox-extension in WebApps: unity-firefox-extension trunk by Andrew James Rabbitt
Located in unity_webapps.properties:13
15.
Would you like to install %S, for extra features and quicker access?
Vil du installere %S for ekstra funksjoner og raskere tilgang?
Translated and reviewed by Mathias Bynke
Suggestions:
Vil du installera %S for ekstra funksjonar og raskare tilgang?
Norwegian Nynorsk unity-firefox-extension in WebApps: unity-firefox-extension trunk by Andreas N.
Located in unity_webapps.properties:14
16.
Install
Installer
Translated and reviewed by Mathias Bynke
Suggestions:
Installér
Norwegian Nynorsk unity-firefox-extension in WebApps: unity-firefox-extension trunk by Håvard Korsvoll
Located in unity_webapps.properties:15
10 → 16 of 16 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mathias Bynke, Åka Sikrom.