|
|
21.
|
|
|
QT_LAYOUT_DIRECTION
|
|
|
TRANSLATORS: This refers to the direction of text
(left-to-right or right-to-left): possible values are LTR or RTL
|
|
|
|
|
LTR
|
|
Translated by
Neliton Pereira Jr.
|
|
Reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
libunity-2d-private/src/unity2dapplication.cpp:173
|
|
|
22.
|
|
|
Home
|
|
|
|
|
Início
|
|
Translated by
Giovane Guerreiro
|
|
Reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
libunity-2d-private/src/lenses.cpp:45
|
|
|
23.
|
|
|
Home screen
|
|
|
|
|
Tela inicial
|
|
Translated by
Giovane Guerreiro
|
|
Reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
libunity-2d-private/src/lenses.cpp:45
|
|
|
24.
|
|
|
Trash
|
|
|
|
|
Lixeira
|
|
Translated by
Thalysson Sarmento
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
libunity-2d-private/src/trash.cpp:134
|
|
|
25.
|
|
|
%n item in trash
|
|
|
|
%n items in trash
|
|
|
|
|
%n item na lixeira
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
Reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
%n itens na lixeira
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
Reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
libunity-2d-private/src/trash.cpp:214
|
|
|
26.
|
|
|
Empty Trash
|
|
|
|
|
Esvaziar lixeira
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
Reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
libunity-2d-private/src/trash.cpp:221
|
|
|
27.
|
|
|
Sorry, there is nothing that matches your search.
|
|
|
|
|
Desculpe, não há nada que coincida com sua busca.
|
|
Translated and reviewed by
Gerson "fserve" Barreiros
|
|
|
|
Located in
libunity-2d-private/src/lens.cpp:348
|
|
|
28.
|
|
|
Workspaces
|
|
|
|
|
Espaços de trabalho
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
Reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
libunity-2d-private/src/workspaces.cpp:79
|
|
|
29.
|
|
|
Ubuntu Desktop
|
|
|
|
|
Área de trabalho do Ubuntu
|
|
Translated by
Giovane Guerreiro
|
|
Reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
panel/applets/appname/appnameapplet.cpp:368
|
