|
89.
|
|
|
No history yet
|
|
|
|
Још увек нема историјата
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
qml/Location.qml:187
|
|
90.
|
|
|
History is disabled
|
|
|
|
Историја је онемогућена
|
|
Translated and reviewed by
Bojan Bogdanović
|
|
|
|
Located in
qml/Location.qml:187
|
|
91.
|
|
|
Searching…
|
|
|
|
Тражим…
|
|
Translated and reviewed by
Bojan Bogdanović
|
|
|
|
Located in
qml/Location.qml:200 qml/Location.qml:253 qml/PoiListPage.qml:163
qml/components/POIQuickAccessGridView.qml:181
|
|
92.
|
|
|
Search location
|
|
|
|
Претражи место
|
|
Translated and reviewed by
Bojan Bogdanović
|
|
|
|
Located in
qml/Location.qml:249
|
|
93.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
Подешавања
|
|
Translated and reviewed by
Bojan Bogdanović
|
|
|
|
Located in
qml/Main.qml:235 qml/SettingsPage.qml:35
|
|
94.
|
|
|
Center on Position
|
|
|
|
Центрирај на позицију
|
|
Translated and reviewed by
Bojan Bogdanović
|
|
|
|
Located in
qml/Main.qml:246
|
|
95.
|
|
|
Searching your position… This could take a while
|
|
|
|
Трагам за Вашом позицијом.... То може мало потрајати
|
|
Translated and reviewed by
Bojan Bogdanović
|
|
|
|
Located in
qml/Main.qml:250 qml/Main.qml:571
|
|
96.
|
|
|
Search
|
|
|
|
Тражи
|
|
Translated and reviewed by
Bojan Bogdanović
|
|
|
|
Located in
qml/Main.qml:264 qml/PoiPage.qml:83 qml/SearchPage.qml:69
|
|
97.
|
|
|
Destination
|
|
|
|
Одредиште
|
|
Translated and reviewed by
Bojan Bogdanović
|
|
|
|
Located in
qml/Main.qml:275
|
|
98.
|
|
|
Error getting speed cameras!
|
|
|
|
Грешка преузимања радара!
|
|
Translated and reviewed by
Bojan Bogdanović
|
|
|
|
Located in
qml/Main.qml:437
|