|
|
28.
|
|
|
Trying search again soon…
|
|
|
|
|
Ponoven poizkus iskanja v kratkem ...
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Banko
|
|
|
|
Located in
nav/class/UI.js:574
|
|
|
29.
|
|
|
Recalculating route…
|
|
|
|
|
Preračunavanje poti ...
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Banko
|
|
|
|
Located in
nav/class/UI.js:578
|
|
|
30.
|
|
|
Simulating route…
|
|
|
|
|
Simulacija poti ...
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Banko
|
|
|
|
Located in
nav/class/UI.js:626
|
|
|
31.
|
|
|
Start
|
|
|
|
|
Začni
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Banko
|
|
|
|
Located in
nav/index.html.strings:1
|
|
|
32.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Prekliči
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Banko
|
|
|
|
Located in
nav/index.html.strings:2 qml/Favorites.qml:248 qml/SettingsPage.qml:418
|
|
|
33.
|
|
|
Not found
|
|
|
|
|
Ni zadetkov
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Banko
|
|
|
|
Located in
nav/index.html.strings:3
|
|
|
34.
|
|
|
Route so long
|
|
|
|
|
Tako dolga pot
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Banko
|
|
|
|
Located in
nav/index.html.strings:4
|
|
|
35.
|
|
|
More than 1000km could affect the performance
|
|
|
|
|
Več kot 1000 km lahko vpliva na odzivnost
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Banko
|
|
|
|
Located in
nav/index.html.strings:5
|
|
|
36.
|
|
|
We recommend you a waypoint in the middle as destination
|
|
|
|
|
Za cilj priporočamo vmesno točko na poti
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Banko
|
|
|
|
Located in
nav/index.html.strings:6
|
|
|
37.
|
|
|
Close
|
|
|
|
|
Zapri
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Banko
|
|
|
|
Located in
nav/index.html.strings:11 qml/Coordinate.qml:152 qml/Coordinate.qml:386
qml/DownloadVoices.qml:250 qml/Favorites.qml:305 qml/Main.qml:1028
|
