|
|
29.
|
|
|
Recalculating route…
|
|
|
|
|
Torrende a carculare su percursu...
|
|
Translated by
Alessandro Beccu
|
|
Reviewed by
amm
|
|
|
|
Located in
nav/class/UI.js:578
|
|
|
30.
|
|
|
Simulating route…
|
|
|
|
|
Simulatzione de su percursu...
|
|
Translated by
Alessandro Beccu
|
|
Reviewed by
amm
|
|
|
|
Located in
nav/class/UI.js:626
|
|
|
31.
|
|
|
Start
|
|
|
|
|
Cumintza
|
|
Translated and reviewed by
amm
|
|
|
|
Located in
nav/index.html.strings:1
|
|
|
32.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Annulla
|
|
Translated by
Alessandro Beccu
|
|
Reviewed by
amm
|
|
|
|
Located in
nav/index.html.strings:2 qml/Favorites.qml:248 qml/SettingsPage.qml:418
|
|
|
33.
|
|
|
Not found
|
|
|
|
|
Perunu resurtadu
|
|
Translated by
Alessandro Beccu
|
|
Reviewed by
amm
|
|
|
|
Located in
nav/index.html.strings:3
|
|
|
34.
|
|
|
Route so long
|
|
|
|
|
Percursu longu meda
|
|
Translated by
Alessandro Beccu
|
|
Reviewed by
amm
|
|
|
|
Located in
nav/index.html.strings:4
|
|
|
35.
|
|
|
More than 1000km could affect the performance
|
|
|
|
|
Prus de 1000 km diant pòdere cunditzionare is prestatziones
|
|
Translated and reviewed by
amm
|
|
|
|
Located in
nav/index.html.strings:5
|
|
|
36.
|
|
|
We recommend you a waypoint in the middle as destination
|
|
|
|
|
Una sosta a mesu tretu est cussigiada
|
|
Translated and reviewed by
amm
|
|
|
|
Located in
nav/index.html.strings:6
|
|
|
37.
|
|
|
Close
|
|
|
|
|
Serra
|
|
Translated and reviewed by
amm
|
|
|
|
Located in
nav/index.html.strings:11 qml/Coordinate.qml:152 qml/Coordinate.qml:386
qml/DownloadVoices.qml:250 qml/Favorites.qml:305 qml/Main.qml:1028
|
|
|
38.
|
|
|
GPS Denied
|
|
|
|
|
GPS non cunsentidu
|
|
Translated by
Alessandro Beccu
|
|
Reviewed by
amm
|
|
|
|
Located in
nav/index.html.strings:8
|
