uNav

Browsing Sardinian translation

  1. Series trunk
  2. Template “unav”
  3. Sardinian (sc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sardinian guidelines.
11 → 20 of 311 results First • • • Last
11.
Enter the roundabout and take the third exit
Intra a sa rotunda e piga sa de tres essidas
Translated by Alessandro Beccu
Reviewed by amm
Located in nav/class/Navigator.js:151
12.
Enter the roundabout and take the fourth exit
Intra a sa rotunda e piga sa de bator essidas
Translated by Alessandro Beccu
Reviewed by amm
Located in nav/class/Navigator.js:153
13.
Enter the roundabout and take the fifth exit
Intra a sa rotunda e piga sa de chimbe essidas
Translated by Alessandro Beccu
Reviewed by amm
Located in nav/class/Navigator.js:155
14.
Enter the roundabout and take the sixth exit
Intra a sa rotunda e piga sa de ses essidas
Translated by Alessandro Beccu
Reviewed by amm
Located in nav/class/Navigator.js:157
15.
Enter the roundabout and take the seventh exit
Intra a sa rotunda e piga sa de sete essidas
Translated by Alessandro Beccu
Reviewed by amm
Located in nav/class/Navigator.js:159
16.
Enter the roundabout and take the eighth exit
Intra a sa rotunda e piga sa de oto essidas
Translated by Alessandro Beccu
Reviewed by amm
Located in nav/class/Navigator.js:161
17.
Enter the roundabout and take the ninth exit
Intra a sa rotunda e piga sa de noe essidas
Translated by Alessandro Beccu
Reviewed by amm
Located in nav/class/Navigator.js:163
18.
Make a U-turn
Faghe una furriada a U
Translated and reviewed by amm
Located in nav/class/Navigator.js:165
19.
You have arrived at your destination
Ses arribbadu a destinatzione
Translated by Alessandro Beccu
Reviewed by amm
Located in nav/class/Navigator.js:167 nav/class/UI.js:619
20.
Keep left
Sighi a manca
Translated and reviewed by amm
Located in nav/class/Navigator.js:171
11 → 20 of 311 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Sardinian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Beccu, Gianfranco , amm, costales.