Translations by marius
marius has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
230. |
Place of Worship
|
|
2016-01-07 |
Lăcaș de cult
|
|
231. |
Post Box
|
|
2015-11-22 |
Cutie poștală
|
|
232. |
Post Office
|
|
2015-11-22 |
Poșta
|
|
233. |
Public Telephone
|
|
2015-11-22 |
Telefon public
|
|
234. |
Toilet
|
|
2016-01-20 |
Toaletă
|
|
235. |
Wi-Fi Point
|
|
2016-01-21 |
Punct acces Wi-Fi
|
|
236. |
Shopping
|
|
2015-11-22 |
Cumpărături
|
|
237. |
Books
|
|
2015-11-22 |
Cărți
|
|
238. |
Charity
|
|
2015-11-22 |
Caritate
|
|
239. |
Clothes
|
|
2015-11-22 |
Haine
|
|
240. |
Computer Shop
|
|
2016-01-07 |
Magazin de calculatoare
|
|
241. |
Copy Shop
|
|
2016-02-21 |
Copy Shop
|
|
242. |
Florist
|
|
2015-11-22 |
Flori
|
|
243. |
Gifts
|
|
2015-11-22 |
Cadouri
|
|
245. |
Jewelry
|
|
2015-11-22 |
Bijuterii
|
|
246. |
Kiosk
|
|
2015-11-22 |
Chioșc
|
|
247. |
Laundry
|
|
2015-11-22 |
Spălătorie
|
|
248. |
Mall
|
|
2015-11-22 |
Mall
|
|
249. |
Mobile Phone
|
|
2015-11-22 |
Telefon mobil
|
|
250. |
Optician
|
|
2015-11-22 |
Optician
|
|
251. |
Public Market
|
|
2015-11-22 |
Piață
|
|
252. |
Shoes
|
|
2015-11-22 |
Pantofi
|
|
253. |
Supermarket
|
|
2015-11-22 |
Supermarket
|
|
254. |
Travel Agency
|
|
2015-11-22 |
Agenție turistică
|
|
255. |
Vending Machine
|
|
2016-01-07 |
Automat
|
|
256. |
Culture
|
|
2015-11-22 |
Cultură
|
|
257. |
Art Center
|
|
2015-11-22 |
Centru cultural
|
|
258. |
Auditorium
|
|
2016-01-07 |
Auditoriu
|
|
259. |
Gallery
|
|
2015-11-22 |
Galerie
|
|
260. |
Library
|
|
2015-11-22 |
Bibliotecă
|
|
261. |
Theatre
|
|
2015-11-22 |
Teatru
|
|
262. |
Entertainment
|
|
2015-11-22 |
Divertisment
|
|
263. |
Casino
|
|
2015-11-22 |
Casino
|
|
264. |
Children Playground
|
|
2015-11-22 |
Loc de joacă pentru copii
|
|
265. |
Cinema
|
|
2015-11-22 |
Cinema
|
|
266. |
Gym
|
|
2015-11-22 |
Sală de sport
|
|
267. |
Night Club
|
|
2015-11-22 |
Club de noapte
|
|
268. |
Park
|
|
2015-11-22 |
Parc
|
|
269. |
Education
|
|
2015-11-22 |
Educaţie
|
|
270. |
College
|
|
2015-11-22 |
Colegiu
|
|
271. |
Nursery School
|
|
2016-02-21 |
Grădiniță
|
|
272. |
University
|
|
2015-11-22 |
Universitate
|
|
273. |
Health
|
|
2015-11-22 |
Sănătate
|
|
274. |
Dentist
|
|
2015-11-22 |
Dentist
|
|
275. |
Doctor
|
|
2015-11-22 |
Doctor
|
|
276. |
Hospital
|
|
2015-11-22 |
Spital
|
|
277. |
Pharmacy
|
|
2015-11-22 |
Farmacie
|
|
278. |
Veterinary
|
|
2015-11-22 |
Veterinat
|
|
279. |
Religious
|
|
2015-11-22 |
Religios
|
|
280. |
Cemetery
|
|
2015-11-22 |
Cimitir
|