Translations by marius
marius has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
175. |
Bicycle Parking
|
|
2015-11-22 |
Parcare de biciclete
|
|
176. |
Bicycle Rental
|
|
2015-11-22 |
Închiriere biciclete
|
|
177. |
Bicycle Shop
|
|
2016-08-10 |
Magazin biciclete
|
|
178. |
Bus Station
|
|
2016-01-20 |
Stație de autobus
|
|
179. |
Bus Stop
|
|
2015-11-22 |
Stație de autobus
|
|
180. |
Car Rental
|
|
2015-11-22 |
Închieriere mașină
|
|
181. |
Car Repair
|
|
2015-11-22 |
Service mașină
|
|
182. |
Car Wash
|
|
2015-11-22 |
Spălătorie auto
|
|
183. |
Ferry Terminal
|
|
2015-11-22 |
Terminal feribot
|
|
184. |
Gas Station
|
|
2015-11-22 |
Benzinărie
|
|
185. |
Motorcycle Shop
|
|
2016-08-10 |
Magazin motociclete
|
|
186. |
Parking
|
|
2015-11-22 |
Parcare
|
|
187. |
Subway Entrance
|
|
2015-11-22 |
Gură metrou
|
|
188. |
Taxi
|
|
2015-11-22 |
Taxi
|
|
189. |
Train Station
|
|
2016-01-20 |
Gară
|
|
190. |
Accommodation
|
|
2015-11-22 |
Cazare
|
|
191. |
Bed and Breakfasts
|
|
2016-06-02 |
Pensiuni
|
|
192. |
Campsite
|
|
2015-11-22 |
Camping
|
|
193. |
Caravan Site
|
|
2015-11-22 |
Rulote
|
|
194. |
Guest House
|
|
2016-01-07 |
Pensiune
|
|
195. |
Hostel
|
|
2015-11-22 |
Hostel
|
|
196. |
Hotel
|
|
2015-11-22 |
Hotel
|
|
197. |
Motel
|
|
2015-11-22 |
Motel
|
|
198. |
Food & Drink
|
|
2015-11-22 |
Mâncare și băutură
|
|
199. |
Bakery
|
|
2015-11-22 |
Brutărie
|
|
200. |
Bar
|
|
2015-11-22 |
Bar
|
|
201. |
Butcher
|
|
2015-11-22 |
Măcelar
|
|
202. |
Cafe
|
|
2015-11-22 |
Cafenea
|
|
203. |
Convenience Store
|
|
2016-06-02 |
Magazin
|
|
204. |
Drinking water
|
|
2015-11-22 |
Apă de băut
|
|
205. |
Fast Food
|
|
2015-11-22 |
Fast Food
|
|
206. |
Ice Cream
|
|
2015-11-22 |
Înghețată
|
|
207. |
Picnic Site
|
|
2015-11-22 |
Loc de picnic
|
|
208. |
Pub
|
|
2015-11-22 |
Pub
|
|
209. |
Restaurant
|
|
2015-11-22 |
Restaurant
|
|
212. |
Archaeological Site
|
|
2016-01-07 |
Sit arheologic
|
|
213. |
Artwork
|
|
2015-11-22 |
Operă de artă
|
|
215. |
Battlefield
|
|
2015-11-22 |
Câmp de luptă
|
|
216. |
Castle
|
|
2015-11-22 |
Castel
|
|
217. |
Monument
|
|
2015-11-22 |
Monument
|
|
218. |
Museum
|
|
2015-11-22 |
Muzeu
|
|
219. |
Nature Reserve
|
|
2015-11-22 |
Rezervație naturală
|
|
220. |
Ruin
|
|
2016-01-20 |
Ruine
|
|
221. |
Theme Park
|
|
2015-11-22 |
Parc tematic
|
|
222. |
Tourism Information
|
|
2015-11-22 |
Informații turistice
|
|
223. |
Town Hall
|
|
2015-11-22 |
Primărie
|
|
226. |
Services
|
|
2015-11-22 |
Servicii
|
|
227. |
ATM
|
|
2015-11-22 |
Bancomat
|
|
228. |
Bank
|
|
2015-11-22 |
Bancă
|
|
229. |
Bureau de change
|
|
2015-11-22 |
Birou de schimb valutar
|